Busy Signal — Duh Ya songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Duh Ya" van Busy Signal.

Songteksten

Fresh from prison
Now mi deh yah
Jah know mi give thanks
Mi haffi chant a word a prayer
Mi seh fresh from jail now mi deh yah
Ready fi mash up road
Because mi haffi meck the treader
Gyallis inna the street
Man a player
Turf president
The gyal dem know mi a no Mayer
No violate the dawgs man a slayer
Watch how yo run yo mouth cause man wi wet you wid the sprayer
No more half a tooth brush nor think
No card board fi mi bed
No prison food or drink
Mi no like no carbalic
Bad man no take no wada lick
More time mi hold a medz look pon the wall
Take pencil draw pon it
Paw my block no dolphin or shark pon it
Yo mussa want the thugs dem get ignorant and dark pon it
Hot head like a over heat regulator
Under waan car banit
Dem cyaa stand it
Don’t step out a line am not gonna partial it
Prison no meck fi dog
It never meck fi me neither
Mi ready fi do road
Just gimmi a Range or a Teda
Pickny inna belly
Man a breader
Gyal call mi seeda
Worst mi a bun the highest set a weed yah
Listen to the hot head vocals through the speaker
Cleanest sneaker, prettiest deva
Set it off
Jada ping, Kate and Queen Latifa
Passport fresh, just get back mi visa

Songtekstvertaling

Net uit de gevangenis.
Nu mi deh yah
Dank je.
Mi Hafi zingt een woord een gebed
Mi seh vers uit de gevangenis nu mi deh yah
Klaar fi mash op weg
Omdat mijn haffi de loopband
Gyallis inna de straat
Man een speler
Turf president
The gyal dem know mi a no Mayer
Geen overtreding van de dawgs man een doder
Let op hoe je je mond open doet, want de man zal nat zijn.
Niet meer een halve tandenborstel of denken
Geen kaartbord fi mi bed
Geen gevangenis voedsel of drank
Mi no like no carbalic
Slechte man neem geen wada lik
Meer tijd mi vasthouden een medz kijken aan de muur
Pak pen en teken het.
Paw my block no dolphin or shark pon it
Yo mussa wil dat de schurken onwetend en duister worden.
Hete kop als een Over warmte regulator
Onder waan car banit
Dem cyaa stand it
Stap niet uit een Rij.
Gevangenis geen meck fi hond
Ik ook niet.
Mi ready fi do road
Gewoon gimmi een bereik of een Teda
Pickny inna belly
Man een breder
Gyal call mi seeda
Slechtste mi a bun de hoogste set a weed yah
Luister naar de hoofdzang via de speaker.
De schoonste sneaker, de mooiste deva.
Laat het afgaan.
Jada ping, Kate en Koningin Latifa
Paspoort vers, zorg dat je mijn visum terugkrijgt.