Buster Shuffle — At The Bank songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At The Bank" van Buster Shuffle.

Songteksten

Well I’ve been thinking, thinking about my worries
And my troubles whilst I’m in bed
I’d better get up, iron my shirt and clear my head
Cos I’m an employee and when I’m in the office I smile at everybody
My mis-education got me here, you gotta play the game,
you gotta play the game in life to succeed …
Well I said oh oh oh, where did all the good times go-oh oh And how did I end up here, for far too many years
I said oh no oh oh, I think that I need to go-oh oh Far far away from here and I’ll take back all the …
10.30 the sun is shining and I’m still lying in bed
My mates are in their suits at work trying to make their rent
But my mis-education got me here, you gotta play the game,
you gotta play the game in life to succeed
Well I said oh oh oh, Where did all the good times go-oh oh And how did I end up here, for far too many years
I said oh no oh oh, I think that I need to go-oh oh Far far away from here and I’ll take back all those years
Yes, I’ll take back all those years I’ll take back all those …
Working from nine to five in the bank, I think it’s w w w w w (ank)
Oh no oh no oh oh where did all the good times go-oh oh And how did I end up here for far too many years
I said oh no oh oh, I think that I need to go-oh oh far far away
From here and I’ll take back all those years

Songtekstvertaling

Ik heb nagedacht over mijn zorgen.
En mijn problemen terwijl ik in bed lig
Ik kan maar beter opstaan, mijn shirt strijken en mijn hoofd leegmaken.
Want ik ben een werknemer en als ik op kantoor ben lach ik naar iedereen
Mijn slechte opleiding heeft me hier gebracht, Je moet het spel spelen.,
je moet het spel in het leven spelen om te slagen. …
Nou ik zei oh oh oh, waar zijn alle goede tijden gebleven - oh oh en hoe ben ik hier beland, voor veel te veel jaren
Ik zei oh nee oh oh, ik denk dat ik moet gaan-Oh ver weg van hier en ik neem alle …
10.30 de zon schijnt en ik lig nog steeds in bed
Mijn maten zijn in hun pakken aan het werk en proberen hun huur te betalen.
Maar mijn slechte opleiding bracht me hier, je moet het spel spelen.,
je moet het spel in het leven spelen om te slagen.
Nou ik zei Oh oh oh, waar zijn alle goede tijden gebleven - oh oh en hoe ben ik hier beland, voor veel te veel jaren
Ik zei oh nee oh oh, ik denk dat ik moet gaan-Oh ver weg van hier en ik neem al die jaren terug
Ja, ik neem al die jaren terug Ik neem al die jaren terug …
Werken van negen tot vijf in de bank, Ik denk dat het w w w w w w w (ank)
Oh nee oh nee oh oh oh oh waar zijn alle goede tijden gebleven - oh oh oh en hoe ben ik hier al veel te veel jaren beland
Ik zei oh nee oh oh, ik denk dat ik moet gaan-oh ver weg
Vanaf hier neem ik al die jaren terug.