Busta Rhymes — Things We Be Doin' for Money, Pt. 2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things We Be Doin' for Money, Pt. 2" van Busta Rhymes.
Songteksten
Yo, it’s 3:25 in the morning
My baby mom still yawning
Kiss my little daughter on the forehead
'Nuf said beeper goes off
Five hundred it’s Busta Bust
In God we trust another one bites the dust
Hey Ramp fuck that!
I was 'bout to see this cat
Some niggas pulled up in a black Suburban jumped out the back
Tried to put it on me, while we fighting over the gat
The way them niggas tried to play me son, them niggas is wack
Aeiyo, Ramp, yo, you know it’s only right to react
Call the whole squad, let’s lay these niggas down, face flat
Aeiyo, Bust, chill, calm down
I’ll be there in twenty minutes
Uptown 1 51 at St Nick
I’m there quick
I tell my baby mom I got’s to go
I walked out the do' then grabbed the two nines out the flo'
Driving through South, yo, we takin' niggas to war
Still on the run, always running for cover when it’s necessary
I’m out numbered for now
But all that shit is temporary
Fuck with the wrong clik, the way we get down
If your violatin', we’ll leave you lost, you’ll never be found
Number whatever on missing persons
Any minute them niggas gon' feel
The full blast of my squads gats bursting
I through the Tri-Borough Bridge
In my fat land with my two nines and my mans
I’m a second from the spot
I cross the street from the parking lot
My trigger finger is hot
I’m seeing Bust in a phone booth
Niggas on the roofs
Spiff Star is in the range
The atmosphere change
Lord’s in the forerunner with machine guns, big ones
Now we 'bout to have mad fun
Me and the whole squad meet up Know shit about to heat up Went the whole entire street up Blast from the car seater
My enemies wouldn’t even wanna be you
I see you, hunting me down
I knowing that my crew arrive
We gon' see who be the last alive
While we creep all over the place
Looking for space
In case, see him, rinse my whole clip up in his face
As my squad hold they post down
We patiently waiting for them to pass through
Carefully timing the way we put it on their whole crew
Aeiyo, Bust give me the queue
I’m here for you, close to you
Blood in and blood out
We goin' all out, bullets just ringin' out
Guns is just springin' out
Yo Bust, hit the dirt lay flat
You my nigga to the end I gotcha back
Turn around quick
Oh shit! You started blasting, grazed me on the hip
Lord Have Mercy dumped five on a nigga
Suck his whole shit, his whole crew busting
Shit ain’t going according to plan
God damn, my shit jam
Nigga standing right behind me I think I’m caught up on a creep
I think I need to pray to Lord, my soul to keep
Dis nigga about to fry my head
My crew burst into a rage
Spliff lifted this nigga, putting two inside his rib cage
Yo, Rampage
Aeiyo, I see them niggas coming, now I’m dumbing
We dead three niggas already, the next two we catch
We leaving bloody
So much drama over this fucking money
The way this situation end, it wasn’t even funny
Trying to rob this nigga because I was fucking hungry
But if you try to test, let’s blast a nigga in a hurry
Me and my squad bounce and left the fucking scene ugly
(Things we be doin' for money)
Livin' in the street when you’re hungry
The way you start to live it ain’t funny, no, no Living day to day but don’t live for tomorrow
(Things we be doin' for money)
Livin' in the street when you’re hungry
The way you start to live it ain’t funny, no, no Living day to day but don’t live for tomorrow
(Things we be doin' for money)
Livin' in the street when you’re hungry
The way you start to live it ain’t funny, no, no Living day to day but don’t live for tomorrow
(Things we be doin' for money)
{What the fuck, fuck I’m, dreamin' about man?
This shit is crazy
I gotta call this nigga, where, where
I gotta call this fuckin' crib
Where the fuck this nigga at man?
Hope this nigga pick up the phone
Pick up the phone son}
{Yo, aiyo, Ramp
Whattup nigga? This is Bust
Son I just had the wild dream son
Niggas is all the most starving shit
Crazy sons, niggas, niggas, is also doin' shit like
Run into rail-robbin', niggas doin' some crazy killa shit like
We ain’t got no head son, I don’t understand}
{Nigga must be lootin' the fuckin' mind, God
What nigga? I’m saying God, this shit
This shit ain’t good
Nigga fuck you, nigga, fuck you
Yeah aight, yeah aight, nigga, please, yeah aight}
Songtekstvertaling
Het is 3:25 in de ochtend.
Mijn moeder gaapt nog steeds.
Kus mijn kleine dochter op het voorhoofd.
'Nuf said beeper gaat af
Vijfhonderd. het is Busta Buste.
Op God vertrouwen we dat een ander in het stof bijt.
Rot op.
Ik stond op het punt deze kat te zien.
Een paar negers kwamen aan in een zwarte Suburban sprongen uit de achterkant
Probeerde het op mij te schuiven, terwijl we ruzie maakten over de troep.
De manier waarop die nigga 's mij probeerden te bespelen, zoon, die nigga' s zijn gek.
Aeiyo, Ramp, yo, je weet dat het juist is om te reageren
Bel het hele team, leg die negers neer, gezicht plat.
Aeiyo, Buste, chill, kalmeren
Ik ben er over twintig minuten.
Uptown 51 in St Nick.
Ik ben er snel.
Ik zeg tegen mijn moeder dat ik moet gaan.
Ik liep weg en pakte de twee negens uit de flo.
We rijden door het zuiden, we nemen negers mee naar de oorlog
Nog steeds op de vlucht, altijd op zoek naar dekking als het nodig is
Ik heb geen nummer meer.
Maar al die shit is tijdelijk.
Rot op met de verkeerde clik, de manier waarop we naar beneden komen
Als je Violin', we laten je verloren, je zult nooit worden gevonden
Nummer wat dan ook van vermiste personen
Ze kunnen elk moment voelen
De volledige ontploffing van mijn squads gats barstend
I door de brug van de Triborough
In mijn dikke land met mijn twee negens en mijn mannen
Ik ben er zo.
Ik steek de straat over vanaf de parkeerplaats.
Mijn schietvinger is heet.
Ik zie een inval in een telefooncel.
Nikkers op de daken
Spiff Star is in het bereik
De atmosfeer verandert
De Heer is in de voorloper met machinegeweren, grote.
Nu gaan we dolle pret maken.
Ik en het hele team weten dat de boel op het punt staat op te warmen ... en de hele straat is opgeblazen door de autozitter.
Mijn vijanden zouden jou niet eens willen zijn.
Ik zie dat je op me jaagt.
Ik weet dat mijn bemanning aankomt.
We zullen zien wie de laatste levende is.
Terwijl we overal rondsluipen.
Op zoek naar ruimte
In het geval, zie hem, spoel mijn hele clip in zijn gezicht
Mijn team houdt ze vast.
Wij wachten geduldig op hen.
Let goed op de manier waarop we het op hun hele bemanning zetten.
Aeiyo, geef me de wachtrij.
Ik ben er voor je, dicht bij je.
Bloed in en uit
We gaan er allemaal uit, de kogels rinkelen gewoon.
De wapens springen eruit.
Yo Bust, hit the dirt lay plat
Je bent mijn nigga tot het einde Ik heb je terug
Draai je snel om.
Oh shit! Je begon te schieten, schampte me op de heup.
Lord Have Mercy dumpte er Vijf op een neger.
Z ' n hele bende.
Het gaat niet volgens plan.
Godverdomme, mijn shit jam
Nigga staat vlak achter me Ik denk dat ik gevangen zit op een engerd
Ik denk dat ik moet bidden tot Heer, mijn ziel om te houden
Hij staat op het punt mijn hoofd te roosteren.
Mijn bemanning barstte in woede uit.
Spliff tilde deze nigga op en stopte er twee in zijn ribbenkast.
Hé, Rampage.
Aeiyo, ik zie die negers aankomen, nu doe ik dom.
We zijn al drie negers dood, de volgende twee pakken we.
We vertrekken.
Zoveel drama over dit geld.
De manier waarop deze situatie eindigt, het was niet eens grappig
Ik probeerde hem te beroven omdat ik honger had.
Maar als je probeert om te testen, laten we een neger in een haast schieten
M ' n team en ik hebben de scène lelijk verlaten.
(Dingen die we doen voor geld)
Leven op straat als je honger hebt
De manier waarop je begint te leven het is niet grappig, nee, geen levende dag tot dag maar leef niet voor morgen
(Dingen die we doen voor geld)
Leven op straat als je honger hebt
De manier waarop je begint te leven het is niet grappig, nee, geen levende dag tot dag maar leef niet voor morgen
(Dingen die we doen voor geld)
Leven op straat als je honger hebt
De manier waarop je begint te leven het is niet grappig, nee, geen levende dag tot dag maar leef niet voor morgen
(Dingen die we doen voor geld)
Wat ben ik aan het dromen over de mens?
Dit is gekkenwerk.
Ik moet die nigga bellen, waar, waar
Ik moet dit huis bellen.
Waar is die Neger?
Ik hoop dat hij de telefoon opneemt.
Neem de telefoon op, zoon.}
Alyo, oprit.
Welke Neger? Dit is niks.
Zoon ik had net de wilde droom zoon
Negers zijn het meest uitgehongerd.
Gekke zonen, nikkers, nikkers, doen ook dingen zoals ...
Ik kwam rail-roving tegen, negers die gekke killer dingen doen zoals ...
We hebben geen hoofd zoon, ik begrijp het niet.}
Hij moet de geest aan het plunderen zijn, God.
Welke Neger? Ik zeg God, deze shit.
Dit is niet goed.
Krijg de klere, nigga.
Ja, oké, oké, nigga, alsjeblieft, ja oké.}