Busta Rhymes — Renaissance Rap songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Renaissance Rap" van Busta Rhymes.

Songteksten

I don’t care who first or who last
I just know y’all betta rock dis at da drop of a dime, baby!
(Renaissance…)
I don’t care what chy’all say or what chy’all do But you got to be finished befo’the music is through…
I don’t think they heard me, hold up.
.So here we go, now
It be the Midnight Maurader on the scene
Geographically earthed in a place called Queens
I was formed with my principles, way I displayed
When I used to cool out where all the other kids played
'Cause I was way too ill, I would home my skill
Go out in the park and let my chemicals spill
Right there, on Farmers Boulevard, I made my mark
Two dudes, brothers would dip from us, me, and NARCS
And then my, legend would grow on the A-train line
where rappers would gather to see my blowin nicks and dimes
It was me, Big Pete, Tanya, and Sir?
When in the heat of the cipher, I was not liable
For all the casualties of the dutty MCs'
I split the train car like Moses did the Red Sea
Get it in ya head, we gon’rock the dead
Night of the living MCs', the weak ones fled
C’mon Bust.
Yo, yo, God body, wise intellegence
Smack niggaz and wrestle with elephants
My beloved respect my benevolence
Comin like missles, the issue is this
be the shit you can’t rebel against
Then I sniff out you niggaz that be hidin in bushes — whassup?
And strangle niggaz like poisonous octopuses — shut the fuck up!
Back with hazardous weathers and blizzards
as I spit, stickin out my tongue like an iguanlizard
at you corny niggaz, Animal Planet rap, Wildlife
Stabbin you in yo’back wild knife (Ahhhh!)
While I hunt and eat you niggaz like food, leavin you bleedin
BEATS — rattle the speakers, like some buffalo stampedin
If you don’t understand what I’m sayin
Lyrically I’m like goons acci-DENTALLY beatin you like gorillas playin (Ha ha!)
Bitches know when I spit, I be seducin 'em
Countless money with diamonds that’s buried in Jerusalem
The Renaissance
WHOOO, that Busta Rhymes right there
I don'- look like sendin Raekwon in here
Where Raekwon at?
Aiyyo, aiyyo, squeezin Johnny Walker neck up in the Benzo freezin
The head-long cock block pumpin is easy
Poison medals on my neck wrists and arms
Louie luggages is bronze, a big bag of D, Happy Kwanz'
Together we the Chi-Lites to twists of the O’Jays
One line from this’ll have you leanin like roach spray
Poison up on holstery, my boys in, this is our choice
Brooklyn, Shaolin whylin in the Royces
Old Gold at the Golden Globes, my robe hitin the cement
Chef in the buildin, yep and he been
a thousand one goons at the Rumba
Certified clients, drug money and sum’thin up giants
Yo, it’s the Tarzan cocaine clan in the area
Gorillas in Louie hats, the more, the merrier
Take mines, take a hunnid nines
We be runnin out of rhymes, never bullets
Try to front and you mines
Renaissance…
(WHOOOOOOOOOO-WHEEE!!!)
Let me spaz, let me spaz (c'mon)
Though they call me Weezy F., you gon let me pass
So ahead of my time with my next week ass
Money on the dinner table like let’s eat cash
And I do it for the killers and the hundred dolla billas
And from now on, I don’t think you should stunt without a million —
dollars in the bank, I got money in the bank
Now throw yo’hands in the air if yo’pussy don’t stank
You got a bullet and a shank, I got a bullet and a tank
I got fur, in my boots, and the hoody on the minks
Stop sweatin me, you should follow me, I’m directing it Other fools break it down, I be dissecting it EVER since I made it up out of middle America
Err’body wanna be in my genital area
Butcha better stay away from my chemical barrier
Weezy, baby, straight out the cesarean, NUGGUH!
(What's it called man?) Oh yeah…(Hah?)
«Renaissance Rap»
MAN, I ain’t gon give y’all my microphone no more!
'Cause y’all tear it up when you get it Lemme see who you have
Now, you have Q-Tip, you have Busta Rhymes
You have Raekwon the Chef, you had Lil Wayne on here
Man, I ain’t givin y’all my microphone no mo'
'cause y’all tear it up when you get it I just said, get a lil’somethin before the beats GO…

Songtekstvertaling

Het kan me niet schelen wie het eerst of wie het laatst
Ik ken jullie allemaal betta rock dis bij Da drop of a dime, baby!
(Renaissance…)
Het kan me niet schelen wat chy allemaal zegt of wat chy allemaal doet maar je moet klaar zijn voordat de muziek voorbij is…
Ik denk niet dat ze me gehoord hebben, wacht even.
Daar gaan we dan.
Het is de Nachtmoerader ter plaatse.
Geografisch geaard in een plaats genaamd Queens
Ik werd gevormd met mijn principes, zoals ik liet zien
Toen ik afkoelde waar alle andere kinderen speelden
Want ik was veel te ziek, ik zou thuis mijn vaardigheid
Ga naar het park en laat mijn chemicaliën morsen.
Daar, op Farmers Boulevard, heb ik mijn stempel gedrukt.
Twee kerels, broers zouden van ons afstappen, ik en narcotica.
En dan zou mijn legende groeien op de A-trein lijn
waar rappers zouden verzamelen om mijn blowin nicks en dubbeltjes te zien
Ik was het, Big Pete, Tanya en Sir?
In het heetst van de strijd was ik niet aansprakelijk.
Voor alle slachtoffers van de dutty MCs'
Ik splitste de treinwagon zoals Mozes deed de Rode Zee
Stop het in je hoofd, we maken de doden af.
De nacht van de levende MC ' s, de zwakken vluchtten
Kom op, Bust.
Yo, Yo, God body, wijze intelligentie
Smack niggaz en worstelen met olifanten
Mijn geliefde respecteer mijn welwillendheid.
Net als missles, het probleem is dit:
Wees de stront waar je niet tegen kunt rebelleren.
Dan ruik ik jullie negers die zich in de bosjes verstoppen.
En negers wurgen als giftige octopussen.
Terug met gevaarlijke weathers en sneeuwstormen
als Ik spuug, steek mijn tong uit als een iguanlizard
op jou corny niggaz, Animal Planet rap, Wildlife
Steek je in je rug wild mes.)
Terwijl ik op je jaag en eet als eten, laat ik je bloeden.
BEATS-rammelen de luidsprekers, als een buffel stampedin
Als je niet begrijpt wat ik zeg
Lyrisch gezien ben ik net als schooiers. je houdt van gorilla ' s playin.)
Bitches weten wanneer Ik spuug, ik verleid ze
Ontelbaar veel geld met diamanten begraven in Jeruzalem.
Renaissance
WHOOO, die Busta rijmt daar.
Ik zie er niet uit als sendin Raekwon.
Waar is Raekwon?
Alyyo, alyyo, knijp Johnny Walker in de Benzo vriezer.
De head-long cock block pompin is gemakkelijk
GIF medailles op mijn nek polsen en armen
Louie lugggages is brons, een grote zak D, Happy Kwanz'
Samen zijn we de Chi-Lites tot twists van de O ' Jays
Eén lijn van deze zal je laten leunen als roach spray
Gif op holstery, mijn jongens erin, dit is onze keuze
Brooklyn, Shaolin whylin in the Royces
Oud goud bij de Golden Globes, mijn gewaad in het cement
Chef in the buildin, ja en hij is
duizend mannen in de Rumba.
Gecertificeerde cliënten, drugsgeld en reuzen.
Het is de Tarzan cocaïne clan in de buurt.
Gorilla ' s in Louie hoeden, hoe meer, hoe beter
Neem mijnen, neem een Hunnid negens
We hebben geen rijmpjes meer, nooit kogels.
Probeer te front en jullie mijnen
Renaissance…
(WHOOOOOOOOOO-WHEEE!!!)
Laat me spaz, laat me spaz.)
Hoewel ze me Weezy F. noemen, laat je me door
Dus vooruit op mijn tijd met mijn volgende week Kont
Geld op de eettafel.
En ik doe het voor de moordenaars en de honderd dolla billas.
En vanaf nu, denk ik niet dat je moet stunt zonder een miljoen —
dollars op de bank, Ik heb geld op de bank.
Gooi jullie handen in de lucht als jullie niet stinken.
Jij hebt een kogel en een mes, ik een kogel en een tank.
Ik heb bont, in mijn laarzen, en de hoody op de nerts
Stop met me te bezweren, je moet me volgen, Ik regisseer het andere dwazen breken het af, ik ontleed het al sinds ik het uit Midden Amerika heb verzonnen
Err ' body wil in mijn genitale gebied zijn.
Maar je kunt beter wegblijven van mijn chemische barrière.
Weezy, baby, recht uit de cesarean, NUGGUH!
Hoe heet het man? Oh ja...)
"Renaissance Rap»
Ik geef jullie m ' n microfoon niet meer.
Want jullie verscheuren het als je het hebt laat me zien wie je hebt
Nu, je hebt Q-Tip, je hebt Busta Rhymes
Je hebt Raekwon de Chef, je had Lil Wayne hier.
Ik geef jullie m ' n microfoon niet.
want jullie verscheuren het als je het krijgt. Ik zei, haal een lil ' somethin voordat de beats gaan.…

Videoclip voor het nummer Renaissance Rap (Busta Rhymes)