Busta Rhymes — Ready For War songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ready For War" van Busta Rhymes.

Songteksten

Tri-lateral commission
Berkowitz, Fizzy Wo', Bust-Down
(AiYAHHHHHHHHH!)
Everytime I take a look, the only thing I see is MY LIVE NIGGAZ IN THE SPOT
Tell me what y’all want
GIVE ME EVERYTHING YOU GOT
Y’all niggaz ready to do it
LET’S BLOW THE MOTHERFUCKIN SPOT
All my niggaz
ATTENTION. (LOUD AND CLEAR)
WHERE MY NIGGAZ READY FOR WAR? (WE RIGHT HERE!)
GET EM (WHEN WE SPOT EM) HIT EM (KID WE GOT EM)
WHERE MY NIGGAZ READY FOR WAR? (WE RIGHT HERE!)
I got reason to believe, some of you niggaz feel
The man isn’t live and direct (GET AT EM BILL!)
LONG, breathe easy pop, this is Hip-Hop
In the HARM WAY, we do it the war way, all day
I never procrastinate (you shouldn’t)
I’m from where the war games fascinate (you couldn’t)
You wouldn’t believe what they’ve been tellin me The perfect match is jail and me Cause I was born with a felony (uh uh uh)
Fuck that! How this shit look
When a nigga stretched out, with his chest out
And a mess out in Brooklyn, HI-YAHHHHHH
Y’all motherfuckers is back?!
Y’all motherfuckers don’t know how to act
Y’all motherfuckers attack!
And those motherfuckers are wack, I travelled a rocky road
Swift to the Flipmode, quick grip for the unload
Father forgive me for my sins
But I’ma raise hell to the bitter end — I’m a soldier!
Fuck the bullshit! I kick a bone out yo' ass
Hardrock nigga?! I kick a stone out yo' ass!
Warning, to all those, caps get peeled
Quicker than e-mail to your ass sayin, «Kill kill kill!»
Curb chasin, straight lacin, with a Mac-10 blazin
Split yo' ass up like a Temptation
You cats is animated cartoons (WHO YOU?)
The return of Goodfellas Part Two
BITCH throw your fuckin guns up, put your fuckin hands down
HOT FLAMES UP,, (BUSTA BUST DOWN)
We sneak the guns right in, y’all keep tryin
And I’ma check all pussies like a G-Y-N
Open up your can of «Whoop Ass"I'll open up A fresh can of «I'll Fuck Yo' Ass Up Quick Fast»
Flipmode, M.O.P. Fizzy Wo-mack, Wo-mack
Y’all know who the fuck I am!
Aiyyo yo-yuh-yo, and now I hear no one
(you) would let less than a motherfucker fear no one
None of y’all niggaz don’t really wanna fuck with the dread
The street brawler stomp your face into the back of yo' head
C’mon now, I’m quick to roast fry boil and even toast a guy
Multiply the ghosts like the world’s greatest coke supply
Shit changed, you sellin WEED over the damn computer
Introduce the millenium STOMP nigga for the future
I be that prime honorary nigga
That’ll voluntarily blast the last, Tom &Jerry ass nigga
And write raps to the sound of these gats
Perhaps my raps will paralyze a bitch-ass and make him collapse
Yo, see they be quick to bust they fashion of a calico
My niggaz Berkowitz and that other motherfucker Fizzy Wo'
Mashin through the city yo, and the foot it don’t lie
Ready to blow this bitch up at the drop of a dime

Songtekstvertaling

Tri-laterale Commissie
Berkowitz, Fizzy Wo, Buste-Down
(Aiyahhhhhhhhhh!)
Elke keer als ik kijk, is het enige wat ik zie mijn levende NIGGAZ op de plek.
Zeg me wat jullie willen.
GEEF ME ALLES WAT JE HEBT.
Jullie zijn er klaar voor.
LATEN WE DIE VERDOMDE PLEK OPBLAZEN.
Al mijn negers
AANDACHT. (LUID EN DUIDELIJK))
WAAR IS MIJN NIGGAZ KLAAR VOOR OORLOG? WE ZIJN HIER!)
PAK ZE.)
WAAR IS MIJN NIGGAZ KLAAR VOOR OORLOG? WE ZIJN HIER!)
Ik heb reden om te geloven, sommigen van jullie niggaz voelen
De man is niet live en direct (ga naar EM BILL!)
LONG, breathe easy pop, Dit is Hip-Hop
In the HARM WAY, We doen het op de oorlog manier, de hele dag
Ik treuzel nooit.)
Ik kom van waar de oorlogsspelen fascineren (je kon het niet)
Je zou niet geloven wat ze me hebben verteld de perfecte match is de gevangenis en ik omdat ik geboren ben met een misdrijf (uh uh uh uh)
Fuck dat! Hoe ziet dit eruit?
Toen een neger uitgestrekt, met zijn borst uitgespreid
En een puinhoop in Brooklyn, HI-YAHHHHH
Zijn jullie klootzakken terug?!
Jullie klootzakken weten niet hoe je je moet gedragen.
Jullie klootzakken vallen aan!
En die klootzakken zijn gek, Ik heb een rotsachtige weg afgelegd.
Snel naar de Flipmode, snelle grip voor het lossen
Vader vergeef me voor mijn zonden.
Maar Ik zal de hel tot het bittere einde brengen-Ik ben een soldaat!
Rot op met die onzin! Ik schop je verrot.
Hardrock nigga?! Ik schop een steen uit je kont!
Waarschuwing, voor al die, caps worden geschild
Sneller dan een e-mail naar je kont waarin staat: "dood kill kill!»
Stoeprand chasin, straight lacin, met een Mac-10 blazin
Splits je kont op als een verleiding.
Jullie katten zijn Tekenfilms (wie zijn jullie?)
De terugkeer van Goodfellas deel twee
Doe je verdomde wapens omhoog, doe je verdomde handen naar beneden.
HETE VLAMMEN OP, (BUSTA BUSTE DOWN)
We smokkelen de wapens naar binnen, jullie blijven proberen
En ik ga alle mietjes controleren als een G-Y-N
Maak je blikje open en ik maak een nieuw blikje open.»
Flipmode, M. O. P. Fizzy Wo-mack, Wo-mack
Jullie weten wie ik ben.
Aiyyo yo-yuh-yo, en nu hoor ik niemand
laat minder dan een klootzak niemand vrezen
Niemand van jullie niggaz wil niet echt met de angst rommelen.
De straatvechter stampt je gezicht in de achterkant van je hoofd
Kom op Nou, ik ben snel om kookpuist te roosteren en zelfs toast een man
Vermenigvuldig de geesten als ' s werelds grootste cokesvoorraad.
Je verkoopt wiet via de computer.
Introduceer de millenium STOMP nigga voor de toekomst
Ik ben die eervolle Neger.
Dat zal vrijwillig de laatste, Tom &Jerry ass nigga
En schrijf raps naar het geluid van deze gats
Misschien verlammen mijn raps een trut en laten ze hem instorten.
Yo, zie ze zijn snel om te pakken ze mode van een calico
Mijn niggaz Berkowitz en die andere klootzak Fizzy Wo'
Mashin door de stad yo, and the foot it don ' t lie
Klaar om deze teef op te blazen bij de druppel van een dubbeltje