Busta Rhymes — Outro - The Burial Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outro - The Burial Song" van Busta Rhymes.

Songteksten

The burial song, the burial song
The burial song, the burial song
The burial song, the burial song
The burial song, the burial song
The burial song
Though some of us, have been poisoned
Many of us, have been blessed
And through, the worst shit
That we all, as people go through
Every blessing, that we are, blessed to have
Are blessings, that provide us With what makes us, capable of withstanding
And makes us, more powerful, when we go through, the worst shit
Everything and every motherfucker
Gets dealt with accordingly, mark my words
See I remember, on the coming album
You know when, there was only five years left
It was once said, «That there was no time
To take time for granted»
Well we are now, face to face, with death any given time?
There’s only, one year left motherfuckers, 1999
The dawn, of the new millenium
I understand though, sometimes it takes time
And hands on extreme hardship experience
To realize how much better it is To prepare for the worst, by all means
It will always be better to be safe, than to be sorry
So as we finally approach, the year 2000
Behold, what it might have in store for us people
There have been many indications, of changes
That will occur, that has already occurred
That were not, and will not be setup, to our benefit, as people
But in order for us, to continue to build, we must destroy
And unfortunately in the process
Many of us, will be liable candidates
Of being destroyed
But in the bigger scheme of things, we must defend
What we all collectively, identify with, as the truth
And with what is right, to all my live soldiers
And all my live women
Those who may not survive, the turning point
May you forever, rest peacefully
As you are delivered, back to the essence
So I dedicate this burial song, to all of you
To my survival of the most fit for real niggas
And women no doubt
Continue to get what’s yours, from out this fucker
Before your time run out
And my the force, of survival forever, rest with y’all
My live motherfuckers, to all my survivalists
See you in the next thousand year period
Allah bless all y’all
Flipmode, continue to bounce
Like a satellite in orbit
Seein' all you motherfuckers at every angle
The imperial, the universal, powerful flipmode squad
Stay tuned, see y’all motherfuckers, January 1st 2000
The burial song, the burial song
The burial song, the burial song
The burial song, the burial song
The burial song, the burial song
The burial song, the burial song
From Heaven, our gracious King
From Heaven, our gracious King

Songtekstvertaling

Het graflied, het graflied
Het graflied, het graflied
Het graflied, het graflied
Het graflied, het graflied
Het graflied
Sommige van ons zijn vergiftigd.
Velen van ons zijn gezegend.
En door, de ergste shit
Dat wij allemaal, als mensen gaan door
Elke zegen, die we hebben
Zijn zegeningen, die ons voorzien van wat ons maakt, in staat om te weerstaan
En maakt ons, krachtiger, als we er doorheen gaan, de ergste shit
Alles en iedereen.
Wordt dienovereenkomstig behandeld, let op mijn woorden
Zie ik nog, op het komende album
Toen was er nog maar vijf jaar over.
Er werd eens gezegd, "dat er geen tijd was
Om tijd voor lief te nemen»
Nu wel, oog in oog, met de dood op een gegeven moment?
Er is nog maar één jaar over, klootzakken, 1999
De dageraad van het nieuwe millenium
Ik begrijp wel dat het soms tijd kost.
En handen op extreme ontberingen ervaring
Om te beseffen hoeveel beter het is om je voor te bereiden op het ergste, Met alle middelen
Het zal altijd beter zijn om veilig te zijn, dan om spijt te hebben.
Het jaar 2000 is dus eindelijk aangebroken.
Aanschouw wat het voor ons volk in petto heeft.
Er zijn veel aanwijzingen, van veranderingen
Dat zal gebeuren, dat is al gebeurd
Dat was niet, en zal niet worden opgezet, in ons voordeel, als mensen
Maar om door te gaan met bouwen, moeten we vernietigen
En helaas in het proces
Velen van ons zullen verantwoordelijke kandidaten zijn.
Om vernietigd te worden
Maar in het grotere geheel van dingen, moeten we verdedigen
Waar we ons allemaal collectief mee identificeren, als de waarheid
En met wat juist is, voor al mijn levende soldaten
En al mijn levende vrouwen
Zij die het misschien niet overleven, het keerpunt
Moge u voor altijd rusten in vrede.
Als je wordt afgeleverd, terug naar de essentie
Dus draag ik dit graflied op aan jullie allemaal.
Op mijn overleving van de meest geschikte voor echte negers.
En vrouwen zonder twijfel
Blijf halen wat van jou is, uit deze klootzak.
Voor je tijd op is
En mijn kracht, van overleving voor altijd, rust met jullie allen
Mijn levende klootzakken, aan al mijn overlevers
Ik zie je in de volgende periode van duizend jaar.
God zegene jullie allemaal.
Flipmode, blijf stuiteren
Als een satelliet in een baan.
Ik zie jullie klootzakken overal.
De imperial, de universele, krachtige flipmode squad
Blijf kijken, zie jullie klootzakken, 1 januari 2000
Het graflied, het graflied
Het graflied, het graflied
Het graflied, het graflied
Het graflied, het graflied
Het graflied, het graflied
Uit de Hemel, onze genadige koning
Uit de Hemel, onze genadige koning