Busta Rhymes — It Ain't Safe No More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Ain't Safe No More" van Busta Rhymes.
Songteksten
The Surgeon General. of the Flipmode Squad.
has determined. that the sounds you about to hear.
can be devestatin. to your ear. to your mind.
to your body. to your souuuuuuuuuuuuuullll!
You better, pack up your bags, better get out of town
Cause when the God come you know he gon' be puttin it down
Everything we do be blowin, better get on the ground
It ain’t safe no more, it ain’t safe no more (nigga)
He keeps it wicked by creatin the sound
That make the people wanna spaz 'til they give him the crown
Fuck around you’ll turn up missin just to never be found
It ain’t safe no more, it ain’t safe no more (nigga)
Bodies’ll turn up missin, I promise you need to listen
Abolish the need for bitchin, I polish and shine and glisten
Demolishin while I’m whistlin, astonished while you’re witnessed
Hardest to smash another artist son, regardless if it is
a nigga who think he the greatest son I’ll lock him in the fridge
And hang him from both of his ankles when we drop him from the bridge
Blockin your paper really stoppin that dude from gettin his
Poppin the safe and splurgin, havin the crew up in the crib
Block 'til these niggaz havin 'em rockin gargle with a bib
Shittin and fartin, spittin and vomitin all in the crib
Fallin into shock from the bullets we shot up in they ribs
Hot up the block and blew up the spot and got up out the mix
Tried it a couple stops and spotted the Squad up in they whips
Plotted and then I signed on the dotted line and made a wish
Return us even the hardest makin you garbage niggaz sit
The smartest now you a target only the heartless niggaz win
You can’t believe can you, I’m callin my dog Nathaniel
And ballin with all my mans you’ll be blowin and all will hand you
Accordingly or disorderly bullets are sure to bang you
considerably my 9 milli hit you at any angle
Shootin, shootin, shootin — high, low, verticle or horizontal
And if you were makin plans I do think you gon' have to cancel
Sorry I had to ask you, save it I have to blast you
Takin a chance to laugh from you makin the masses gas you
So now you thinkin that you tough and that we can’t get at you
Change up your mind and leave you stiffer than a massive statue
Tired of talkin need to use all your precautionary measures
Washin off the blood haulin the water force of steady weather
You can handle it or you can’t, it be only gettin better
Like a candle, we burn your chandles and make you feel the pressure
Cockin it back, articulatin the flow just like a lecture
Break it down and rebuildin the flow, now peep the architecture
It ain’t safe. in the current state. of our democracy
Terrorism. motherfuckers bombin New York. shit is crazy
It ain’t safe no more!
All these rappin niggaz goin at other rappin niggaz heads
Shit is crazy! But most importantly.
The most unsafe thing. is that. niggaz ain’t seein, the God comin
Watch where you walk!
Songtekstvertaling
De Generaal Van De Chirurg. van de Flipmode Squad.
heeft besloten. dat zijn de geluiden die je gaat horen.
kan devestatin zijn. naar je oor. naar je geest.
naar je lichaam. op je souuuuuuuuuuuullll!
Je kunt beter je koffers pakken en de stad uit gaan.
Want als de God komt, Weet je dat hij het neerlegt.
Alles wat we doen is blowin, beter op de grond
Het is niet veilig meer ,het is niet veilig meer.)
Hij houdt het verdorven door het geluid te creëren
Dat maakt de mensen gek tot ze hem de kroon geven.
Als je rotzooit, vind je missin om nooit gevonden te worden.
Het is niet veilig meer ,het is niet veilig meer.)
Lichamen zullen opduiken missin, ik beloof je dat je moet luisteren.
Schaf de behoefte aan bitchin af, ik poets En glinsten en glinsten
Slopen terwijl ik whistlin ben, verbaasd terwijl je getuige bent
Het moeilijkst om een andere artiestenzoon te verslaan, ongeacht of het dat is.
een nikker die denkt dat hij de beste zoon is ... sluit ik hem op in de koelkast.
En hang hem op Aan beide enkels als we hem van de brug gooien.
Blokkeer je krant om hem te stoppen.
Pippin the safe and splurgin, havin the crew up in the crib
Blokkeer tot die nikkers met een slabbetje gorgelen.
Strontin en fartin, spuug en kotsen in de wieg.
De kogels die we in de ribben schoten, vielen in shock.
Warm het blok op en blies de plek op en stond op.
Probeerde het een paar stops en zag het team in hun zwepen.
Plande en toen tekende ik op de stippellijn en deed een wens
Geef ons het hardst terug.
De slimste nu ben je een doelwit alleen de harteloze niggaz winnen
Je kunt niet geloven dat ik mijn hond Nathaniel noem.
En ballin met al mijn mannen jij bent blowin en iedereen zal je geven
Dienovereenkomstig of wanordelijke kogels zijn zeker om u te slaan
aanzienlijk mijn 9 milli raakte je in elke hoek
Shootin, shootin, shootin — high, low, verticle of horizontaal
En als je plannen maakt denk ik dat je het moet afzeggen.
Sorry dat ik het je moest vragen, bewaar het maar ik moet je opblazen.
Ik neem de kans om je uit te lachen, laat de massa je vergassen.
Dus nu denk je dat je stoer bent en dat we je niet kunnen pakken.
Verander van gedachten en laat je stijver achter dan een enorm standbeeld.
Moe van het praten. gebruik al je voorzorgsmaatregelen.
Washin van het bloed trekken de waterkracht van stabiel weer
Je kunt het aan of je kunt het niet, het wordt alleen maar beter
Als een kaars branden we je kroonluchters en laten je de druk voelen.
Sla het terug, articulatin de stroom net als een lezing
Break it down and repain the flow, now peep the architecture
Het is niet veilig. in de huidige staat. van onze democratie
Terrorisme. klootzakken bombin New York. shit is gek.
Het is niet meer veilig.
Al die Rappin niggaz die naar andere Rappin niggaz koppen gaan
Shit is gek! Maar het belangrijkste.
Het meest onveilige ding. is dat zo? niggaz ziet niet, de God komt
Kijk uit waar je loopt!