Busta Rhymes — Fright Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fright Night" van Busta Rhymes.
Songteksten
Attention please, attention please
Can I have everybody’s attention please
So humorous, we laugh at all ay’all
The alliance has now been officially formed
Ruff Ryder, Flipmode, 2000, it’s now official baby
It’s another headbanger
Swizz Beats, who hits on your streets every six weeks
I be on the MP so much that my wrist’s weak
Ain’t shit sweet, pile 'em in here
All my thugs in the clubs start wildin' in here
Now put your bottles in the air, then light your dutches
Me and Busta keep it tight like liposucion
Niggas that don’t like me get the knife for frontin'
Cause one night in the club gets your life on crutches
You got that whodie, I’ll cock that forty
Flyin' in the 5 with the top back on it Stop that shorty, I know you love me Probably sample one of my beats then owe me money
Plus you don’t know me money, so stop the rumors
Before you need the janitors to come mop the room up Ryde or Die Volume two, smash the charts
Now put your hands in the air for the black Mozart, OH!
(Ohhhh), Now come on
(Screeeam), Jump baby come on Get your hands up, (What!), now all my ladies do it Get your hands up, (What!)
Now let me walk you through it
(Ohhhh), Now come on
(Screeeam), Jump baby come on Get your hands up, (What!), now all my ladies do it Get your hands up, (What!)
Now let me walk you through it
Y’all niggas try to front, I’ll send my crew on a hunt
Bunch of scheming ass niggas smoking gats and blunts
Busta Rhymes, Flipmode represent
For the Ruff Ryder, and my nigga Swizz
And we gonna be here to present
Y’all niggas with some other shit to bang in the street
And block the fuck out, bang the fuckin' floor with your feet
Before we bang y’all niggas all with the heat
Feed y’all niggas more gutters like a mutherfuckin' all you can eat
And make you bounce how poncho will play the congo
And bang on the bongo, free to bounce on the bongo
From New York to Colorado, so just follow
I’m living for today and livin' tomorrow
Open up your mouth, I got somethin' big for you to swallow
Blow you through the chest with a hollow
Like the foul shit you waste and transpired right infront the impalo
Yo, the general Busta Busta shock and memorable
You know we precious like minerals, and deadly like burials
Listen, Flipmode and Ruff Ryders bang out hits
S-W-I two Z’s bang out clips
Bang out chicks, for fun we bang out whips
Y’all go to war with revolvers that bang out flicks
Now find me on two-fifth in the summer when it starts
And iced up, nice cut, new pair of Jordans
Thinkin' of extortin, nigga your life ain’t important
Your camp hotter than ours?, the fuck y’all snortin'
My thugs bang out bricks, swing, mix, throw dem grams
Hash smokers, hopin' more and out of soda cans
(Yo Swizz, I heard you stole), Whoa! listen man
Mindin' my business will make you a missin' man
See the wrist and hand?, got plaques on the wall
And a fifth in hand, I’ll put your back on the wall
Nigga don’t ask me no more about nuttin' you hear
Just scream and shout and just wild in here
New York, they ain’t ready for it A-T-L, they ain’t ready for it Oh, Oh, Oh, they ain’t ready for it Whoa, Oh, Oh, they ain’t ready for it My ladies
Millenium
Guns bustin' plenty of them, y’all hear that
Songtekstvertaling
Attentie, alstublieft.
Mag ik even jullie aandacht?
Zo grappig, we lachen om alles.
De alliantie is nu officieel gevormd.
Ruff Ryder, Flipmode, 2000, het is nu officieel baby
Het is nog een headbanger.
Swizz Beats, die elke zes weken op straat komt.
Ik zit zo vaak in de MP dat m ' n pols zwak is.
Het is niet leuk, steek ze hier maar in.
Al mijn boeven in de clubs beginnen hier te komen.
Doe je flessen in de lucht en steek je dutches aan.
Busta en ik houden het strak als liposucion.
Negers die me niet mogen, krijgen het mes omdat ze me voor de gek houden.
Want op een nacht in de club krijg je je leven op krukken.
Jij hebt die whodie, ik pik die veertig.
Flyin ' in the 5 with the top back on it Stop that shorty, I know you love me Probably one of my beats than own me money
En je kent m ' n geld niet, dus hou op met die geruchten.
Voordat je de conciërges nodig hebt om de kamer op te dweilen Ryde of die deel twee, breek de grafieken
Handen omhoog voor de Zwarte Mozart.
Kom op.
Kom op, handen omhoog.nu al mijn dames doen het doe je handen omhoog, (wat!)
Laat me je er nu doorheen lopen.
Kom op.
Kom op, handen omhoog.nu al mijn dames doen het doe je handen omhoog, (wat!)
Laat me je er nu doorheen lopen.
Als jullie naar voren komen, stuur ik m ' n bemanning op jacht.
Stelletje achterbakse negers die gats en blunts roken.
Busta Rhymes, Flipmode represents
Voor de Ruff Ryder, en mijn nigga Swizz
En we zullen hier zijn om te presenteren
Jullie hebben nog andere dingen te doen.
En blokkeer verdomme de vloer met je voeten.
Voordat we jullie allemaal neuken met de hitte.
Voed jullie allemaal meer goten als een mutterfuckin ' alles wat je kunt eten
En laat je stuiteren hoe poncho de congo zal spelen
En bang op de bongo, vrij om te stuiteren op de bongo
Van New York tot Colorado, dus volg
Ik leef voor vandaag en morgen
Doe je mond open, ik heb iets groots voor je om in te slikken.
Blaas je door de borst met een leegte.
Net als de vuiligheid die je verspilt en voor de impalo gebeurde.
Yo, de generaal Busta Busta shock en memorabel
Je weet dat we kostbaar zijn als mineralen, en dodelijk als begrafenissen.
Luister, Flipmode en Ruff Ryders slaan hits uit
S-w-i two Z ' s bang out clips
Meiden neuken, voor de lol slaan we zwepen uit
Jullie gaan oorlog voeren met revolvers die flikflooien.
Nu vind je me op twee vijfde in de zomer als het begint
En ijs, mooie snee, nieuwe Jordans
Je leven is niet belangrijk.
Jouw kamp is heter dan het onze? wat snurken jullie?
Mijn schurken slaan bakstenen, schommelen, mixen, gooien dem gram
Hashrokers, hopend ' meer en meer uit blikjes
(Yo Swizz, ik hoorde dat je stal), Whoa! luister, man.
Als je je met mijn zaken bemoeit, word je een vermist man.
Zie je de pols en de hand? ik heb plaques aan de muur.
En een vijfde in de hand, zal ik je rug tegen de muur zetten
Vraag me niets meer over gek doen.
Gewoon schreeuwen en schreeuwen en gewoon wild hier
New York, ze zijn er niet klaar voor, ze zijn er niet klaar voor.
Millenium
Wapens die veel van hen pakken, horen jullie dat?