Busta Rhymes — A Trip Out Of Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Trip Out Of Town" van Busta Rhymes.
Songteksten
yo, it all began like, bust it My nigga City bout to bounce on a trip
We met some niggas with alot of things they want em to flip
I told my nigga get the dough and keep the blau on your hip
Travel safe, you know that I’ma hold it down on the strip
Good lookin, word to mother son I give you my wit
But when I get back, I’ma bounce straight to your crib
On the strength, son slid until you to the Greyhound
Wit a burner in the knapsack, headed straight outta town
Now, three days pass I’m still on the strip
Doin hand to hand with twelve collapsible, stashable clips
With little magnets on the side of the clips we planted like a project
When police come we stick the clips in any metal object
Throwin a nigga on the walls and try to search me down
I laugh knowin that my stash’ll never be found
Well anyway, on the third day, son came straight to the strip
Wit a new floss and shiny shoes on the whip
My nigga hit me with the latest, greatest
He told me get inside the whip so I can know just what the up to date is He said he fuckin wit some Guyanese niggas how ill them niggas is What kind of dough they get, and how they handle they biz
How they connect with Jamaician niggas who speak American
And how they chains swung a medallion iced out pelicans
And how they stay wit four pounders
And speak American to try to blend in Like they aint obvious out of towners
Okay, I’ve never heard of workers gettin five G’s pay
For trips that last for only 2−3 day
How these Guyanese niggas be eatin pasta but they love zucchini
Rockin valor tennis suits by Sergio Tecchini
Them type of cats that call you because you can’t call 'em
Rockin baseball fitters with wild animal skins on 'em
How they rock silks and tailor made pants
And get a matching bally shoe for the silk to step in the dance
Washrags hangin from every one of our back pockets
>From every fine wine to champagne them niggas’ll straight cop it And set up shops in them neighborhoods that was residential
Rock laced whips while the workers’ll floss the latest rentals
How they fuck with arrogant bitches who act pussy
And love to hustle wit niggas and stash coke up in they pussy
After all of that I wanted ones
The way my nigga was talkin so next trip I went to bounce with son
So now we out of town with Guyanese cats
Up in they gates bubbling packages and layin wit gats
Shit was slow until the main fiend was offed
Just like a thief in the night
And spread the word that we was back with the white
«Ayo why don’t you tell that crackhead to close the fuckin door
and shut the fuck up»
«Yeah man and clean the motherfucking spot up, smell like…»
«Break the fuckin breakdown in the working city… yo go get the plates
and the gym star»
«Yo light that up, lemme hit that, gimme a light, yeah man cut that»
«Fuck this shit»
Yeah, see how we blowin pa The lookout niggas holdin fort like they was watchtowers
Buggin on how we went through, a half a brick every couple of hours
So on and so on, shit is good and we eatin
First nigga to short a package will catch the most brutal beatin
The whole town, see we now own it Carryin on and blemishing all in the hearts of the best moments
We stackin cheddar now and shit is all clear
And we was growin as workin niggas wit aspiring ideas
We love to floss and the feeling of pushing chrome shit
But in the grand scheme these niggas’ll love to have they own shit
Now these niggas was really ready to swell up We decided to separate from them niggas and make our shit develop
Off in to the wilderness of the wicked Husid
We set up shops and watched the games begin
So now we ballin like a motherfucker, money was sick
Gas on the cheddar and these bitches ridin the dick
Fuckin everything from the local McDonald’s bitches with the biggest ass
To attorney bitches that’ll beat a charge fast
We used to takin niggas' custies and leave they set up on tilt
And watch 'em angrily scheme on the shit that we built
Aint it funny how shit transpire in fact
Not too long after our ride we took the winner’s stash, house was at Some niggas tried to run a jook with things in they palm
Not a problem so immediately reach for the john
Right away the gun BUST! straight lifted a nigga
How we moved his organs with kickback, shifted a nigga
Wild shots fire, everybody scatter like rats
Leavin nothing but gunpowder and a trail of smoke in these gats
Now we got this faggot nigga blood on our hands
But fuck it, determined to fulfill the best of these plans
Shit was hot but we was nowhere near ready to fall
My son said he shot, but he wasn’t bleeding at all
Word, I started buggin when my nigga said he feel cold
Then I looked up on the right side of his shirt and found a little hole
So as we continue to radically blaze the fifth
Flame the iron, not giving a fuck, y’all niggas wanna rip?
Well we deaded three out of the four niggas who tried to jook
One nigga slid and think he got off the hook
Now let me find out one out of them three niggas we bodied
Was one of them Guyanese niggas who buy drinks up for the party
He was the nigga to flood the table with champagnes
Stupid motherfucker tried to front, we had to leak his brain
Suddenly my nigga fell to the floor
And said his legs feel like them shits aint got no feelins no more
More the actin up the more the shit I felt in my gut
The shit was all over as soon as the director said CUT!
That’s a wrap, good actin motherfuckers, good actin
That’s the shit I’m talkin about
Y’all ready to watch the playback?
Fuck around, that shit’ll be a box office smash motherfuckers
Songtekstvertaling
yo, het begon allemaal als, buste it My nigga City Wout to bounce on a trip
We hebben wat negers ontmoet met veel dingen die ze willen dat ze omdraaien.
Ik zei mijn nigga pak het geld en hou de blau op je heup
Veilige reis, je weet dat ik het op de strip zal houden.
Goed uitziende, woord aan moeder zoon Ik geef je mijn verstand
Maar als ik terugkom, spring ik recht naar je wieg.
Op kracht gleed zoon naar de Windhond.
Met een prepaid in de rugzak, recht de stad uit.
Nu, drie dagen gaan voorbij Ik ben nog steeds op de strip
Hand in hand met twaalf inklapbare, stashable clips
Met kleine magneten op de zijkant van de clips hebben we als een project geplant
Als de politie komt steken we de clips in een metalen voorwerp.
Gooi een neger op de muren en probeer me te fouilleren
Ik lach erom dat mijn voorraad nooit gevonden zal worden.
Hoe dan ook, op de derde dag, kwam zoon direct naar de strip
Met een nieuwe Flos en glimmende schoenen aan de zweep
Mijn Neger sloeg me met de nieuwste, beste
Hij zei dat ik in de zweep moest, zodat ik kon weten wat er aan de hand was. hij zei dat hij wat Guyanese negers neukte hoe ziek die negers zijn wat voor geld ze krijgen, en hoe ze omgaan met hun zaken.
Hoe ze contact hebben met Jamaicaanse negers die Amerikaans spreken.
En hoe ze kettingen Een medaillon wegslingerden met pelikanen.
En hoe ze met vier ponders blijven
En Amerikaans spreken om te proberen op te vallen zoals ze niet duidelijk zijn uit de buurt van towners
Oké, ik heb nog nooit gehoord van werknemers die vijf ruggen krijgen.
Voor uitstapjes die slechts 2 tot 3 dagen duren
Hoe die Guyanese negers pasta eten, maar ze houden van courgette.
Rockin valor tennispakken van Sergio Tecchini
Die katten die je bellen omdat je ze niet kunt noemen.
Honkbalspelers met wilde dierenhuiden erop
Hoe ze slib en broek op maat maken
En koop een bijpassende schoen voor de zijde om in de dans te stappen.
Wasbakken hangen aan al onze zakken.
>Van elke goede wijn tot champagne zullen die negers het doen en winkels opzetten in de buurten die bewoond waren
Rock lakte zwepen terwijl de arbeiders de laatste huur zullen flossen.
Hoe ze rotzooien met arrogante wijven die zich als een mietje gedragen.
En ik hou ervan om wit niggas te gebruiken en coke te verstoppen in hun poesje.
Na dat alles wilde ik er een.
De manier waarop mijn nigga praatte dus de volgende keer ging ik naar bounce with son
Dus nu zijn we de stad uit met Guyanese katten
In de poorten borrelen pakjes en layin wit gats
Het ging langzaam tot de vijand werd gedood.
Net als een dief in de nacht
En verspreidde het woord dat we terug waren met de witte
"Ayo, waarom zeg je niet tegen die junk dat hij de deur dicht doet.
en hou je kop.»
"Ja man en maak de plek schoon, ruik naar…»
"Breek de verdomde inzinking in de werkende stad ... ga de platen halen
en de sportschoolster»
"Yo light that up, lemme hit that, gimme a light, yeah man cut that»
"Fuck deze shit»
Ja, zie je hoe we de uitkijk nigga ' s in fort opblazen alsof het wachttorens waren?
Om de paar uur een halve baksteen.
Zo gaat het maar door, alles is goed en we eten
De eerste nigga die een pakje tekort komt, zal de meest brutale beatin vangen.
De hele stad, zie dat we nu de eigenaar zijn het gaat door en smeult alles in de harten van de beste momenten
We stoppen cheddar in en alles is veilig.
En we groeiden op als werkende negers met aspiraties.
We houden van flossen en het gevoel van het duwen van chroom shit
Maar in het grote plan zullen ze graag hun eigen stront hebben.
Deze nigga 's waren echt klaar om op te zwellen. we besloten ons te scheiden van die nigga' s en onze shit te laten ontwikkelen.
Naar de wildernis van de boze Husid.
We zetten winkels op en zagen de Spelen beginnen.
Dus nu ballin als een klootzak, geld was ziek
Gas op de cheddar en deze teven rijden in de lul
Alles neuken van de lokale McDonald ' s bitches met de grootste Kont
Om teven aan te pakken die een aanklacht snel zullen verslaan.
We namen altijd nikkers ' custies en lieten ze achter op tilt.
En kijk hoe ze boos zijn over de shit die we hebben gebouwd.
Is het niet grappig hoe het in feite gebeurt?
Niet zo lang na onze rit namen we de buit van de winnaar, house was bij een paar negers probeerde een jook te runnen met dingen in hun handpalm
Geen probleem.
Meteen de arrestatie. recht getild een neger
Hoe we zijn organen verplaatsten met terugslag, een neger verschoof
Wild shots fire, everybody scatter like rats
Ik laat alleen buskruit en rook achter in deze gats.
Nu hebben we die nikker bloed aan onze handen.
Maar fuck it, vastbesloten om het beste van deze plannen te vervullen
Het was heet, maar we waren nog lang niet klaar om te vallen.
Mijn zoon zei dat hij schoot, maar hij bloedde helemaal niet.
Ik begon te zeuren toen hij zei dat hij het koud had.
Toen keek ik op aan de rechterkant van zijn shirt en vond een klein gaatje
Dus terwijl we doorgaan met radicaal de vijfde
Vuur het strijkijzer aan, het interesseert jullie geen reet, willen jullie neuken?
We hebben drie van de vier negers gedood die probeerden te jakkeren.
Een neger gleed weg en dacht dat hij vrijuit ging.
Laat me nu één van die drie nikkers uitzoeken die we hebben geneukt.
Was een van die Guyanese negers die Drankjes opkoop voor het feest?
Hij was de nikker die de tafel overspoelde met champagnes.
Die stomme klootzak probeerde naar voren te komen, we moesten zijn hersenen lekken.
Plotseling viel mijn neger op de grond.
En hij zei dat zijn benen voelen alsof ze schijt hebben geen voelsprieten meer
Hoe meer actin hoe meer shit ik voelde in mijn buik
Het was allemaal voorbij zodra de directeur zei CUT!
Dat was het, goede actin klootzakken, goede actin
Dat bedoel ik nou.
Zijn jullie klaar om de playback te kijken?
Rot op, dat wordt een box office smash motherfuckers.