Bushido — Sporttasche songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sporttasche" van Bushido.
Songteksten
Es ist Battle on the rocks
Berlin ist mein Block
Ich bin hier
Der Boss
Und dein Vater hat kein' Job
Mann, ich kacke auf die Cops
Nike Sporttasche voller Stoff
Berlin ist mein Block, mein Block
Ich bin Tyrann in dieser Stadt voller Polizei
Nichts bleibt vergessen, alles holt dich ein
Und Sonny kannst du nicht an’s Bein pissen
Darfst dich hier nicht einmischen
Bullen wollen mich schnappen, aber sitzen hinter Schreibtischen
Es ist Sonny Black, Gangster-Rap-Chroniken
Kuck, wie wir den deutschen Staat trocken in den Po ficken
Alles ist in meiner Hand, du musst um Erlaubnis fragen
Früher dealen auf den Straßen, heute hab ich Haus und Garten
Ich bin echter Immobilienhai
Geld kommt, Geld geht, die Familie bleibt
Und ich bin raptechnisch 'ne Mogelpackung?
Warum hängt ihr Opfer dann alle an meinem Hodensack rum?
Mann, ich bin King of Kingz, meine Stadt ist Macht, Westberlin
Alter kuck, wie RTL diesen Hassrapper liebt
Alter kuck, wie diese ganzen deutschen Spießer mich verfluchen
Aber ich bin wie ein Priester für die Jugend
Berlin ist nicht Hamburg, Berlin ist nicht Frankfurt
Quatsch nicht, du Hanswurst
Ich mach' den Grammkurs
Diese Stadt war meine erste Liebe
Und ich regel' die Geschehnisse aus der Vogelperspektive
Das ist wie Schach, Junge, wir sind die, die Fäden ziehen
Wie wir mit dei’m Leben spielen
Hier gibt’s keinen Seelenfrieden
Nutte, hier darf keiner tanzen
Nur nach meiner Pfeife tanzen
Oder ich muss deine Wohnung stürmen mit den Geisteskranken
Fick den Staatsanwalt, ich bin hier die Staatsgewalt
Ich häng nicht mit Tucken ab und feier' keinen Karneval
Das sind die Geschichten aus dem Leben eines Gangsters
In deiner Crew stecken nur Würstchen, nennt euch Senfglas
Ich chill' im Sessel vor dem Kokaberg wie Scarface
Du gegen mich ist wie Mofa gegen Harley
Diesel gegen AMG
Du bist nicht der Rede wert
Sonny Black, elitär
Songtekstvertaling
Het is Battle on the rocks.
Berlijn is mijn blok.
Ik ben hier.
baas
En je vader heeft geen baan.
Ik poep op de politie.
Nike sporttas vol stof
Berlijn is mijn blok, mijn blok
Ik ben tiran in deze stad vol politie
Niets is vergeten, alles haalt je in.
En je kunt niet op Sonny ' s been pissen.
Bemoei je er niet mee.
De politie wil me pakken, maar zit achter bureaus.
Het is Sonny Black, Gangster Rap Chronicles.
Kijk hoe we de Duitse staat droog neuken in de Po.
Alles ligt in mijn handen, je moet toestemming vragen.
Vroeger dealde ik op straat, vandaag heb ik Huis en tuin
Ik ben een makelaar.
Geld komt, geld gaat, de familie blijft
En ik ben een raptechnisch valsspeler?
Waarom hangt je slachtoffer dan rond mijn scrotum?
Man, Ik ben koning van Kingz, mijn stad is macht, West-Berlijn
Age kuck, zoals RTL houdt ervan om een rapper te haten
Oude koekoek, hoe al die Duitse Filistijnen me vervloeken
Maar ik ben als een priester voor de jeugd
Berlijn is niet Hamburg, Berlijn, Frankfurt
Geen onzin, jij Hanswurst.
Ik doe de gram cursus.
Deze stad was mijn eerste liefde.
En ik regel de gebeurtenissen vanuit vogelperspectief
Het is als schaken, jongen, wij zijn degenen die aan de touwtjes trekken.
Hoe met je leven te spelen
Er is hier geen gemoedsrust.
Hooker, niemand mag hier dansen.
Dans gewoon op mijn pijp.
Of ik bestorm je appartement met de gekken.
De aanklager kan de pot op, Ik ben hier de overheid.
Ik ga niet rondhangen met Chucks en geen kermis vieren.
Dit zijn de verhalen uit het leven van een gangster.
In jouw team zijn alleen worstjes, ik noem je mosterdglas.
Ik chill in de stoel voor de Coca berg als Scarface.
Jij tegen mij is als brommen tegen Harley.
Diesel vs. AMG
Je bent het niet waard om over te praten.
Sonny Black, elitair