Bush — Broken In Paradise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken In Paradise" van Bush.

Songteksten

This must be the place
This is the right time
This used to be the future
Where it was all mine
This must be the sound
This must be the space
Everything is possible
When you made it alive and we all been saved
She’s broken in paradise
The furniture is so nice
She’s broken in paradise
Not everything that money buys is paradise
Paradise
Paradise
A world within you
A magical sphere
You know the storm clouds
Before they appear
And I can see mountains
I know you’re paralyzed by fear
I come to get you
And we jump the last train leaving
Out the station
She’s broken in paradise
The furniture is so nice
She’s broken in paradise
Not everything that money buys is paradise
Paradise
Paradise
I’ve been in two pieces
I gave myself to open up to reasoning
All alone
Are friends at sea
(are friends at sea)
All alone
Like you and me She’s broken in paradise
The furniture is so nice
She’s broken in paradise
Not everything that money buys is paradise
Paradise
Paradise
She’s broken in paradise
She’s broken
She’s broken
She’s broken
She’s broken
Broken in paradise
Not everything that money buys

Songtekstvertaling

Dit moet de plek zijn.
Dit is het juiste moment.
Dit was vroeger de toekomst.
Waar het allemaal van mij was
Dit moet het geluid zijn.
Dit moet de ruimte zijn.
Alles is mogelijk
Toen je het levend maakte en we allemaal gered werden
Ze is gebroken in het paradijs.
De meubels zijn zo mooi.
Ze is gebroken in het paradijs.
Niet alles wat geld koopt is het paradijs.
Paradijs
Paradijs
Een wereld in jou
Een magische bol
Je kent de stormwolken
Voordat ze verschijnen
En ik kan bergen zien
Ik weet dat je verlamd bent door angst.
Ik kom je halen.
En we springen over de laatste trein die vertrekt.
Het station uit.
Ze is gebroken in het paradijs.
De meubels zijn zo mooi.
Ze is gebroken in het paradijs.
Niet alles wat geld koopt is het paradijs.
Paradijs
Paradijs
Ik ben in twee stukken geweest.
Ik gaf mezelf over om te redeneren.
Helemaal alleen
Zijn vrienden op zee
(zijn vrienden op zee)
Helemaal alleen
Net als jij en ik. ze is gebroken in het paradijs.
De meubels zijn zo mooi.
Ze is gebroken in het paradijs.
Niet alles wat geld koopt is het paradijs.
Paradijs
Paradijs
Ze is gebroken in het paradijs.
Ze is kapot.
Ze is kapot.
Ze is kapot.
Ze is kapot.
Gebroken in het paradijs
Niet alles wat geld koopt.