Bury Your Dead — Top Gun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Top Gun" van Bury Your Dead.
Songteksten
You finally have destroyed all the good in me.
Face to face, there’s nothing left inside of me.
A soulless shell, I’m so incomplete.
This is the last time you will ever;
you will never lie to my face.
I have no love inside my heart.
Only a knife deep in my back.
This shell that I’ve become is all that’s left of me.
Thanks to you. You have ignored our history.
You left us cold and hungry, surviving week to week.
This is the last time you will ever;
you will never lie to my face.
To destroy you woule be no great loss
Songtekstvertaling
Je hebt eindelijk al het goede in mij vernietigd.
Oog in oog, er zit niets meer in me.
Een zielloos omhulsel, ik ben zo incompleet.
Dit is de laatste keer dat je ooit;
je zult nooit in mijn gezicht liegen.
Ik heb geen liefde in mijn hart.
Alleen een mes diep in mijn rug.
Deze schelp die ik ben geworden is alles wat er van me over is.
Dankzij jou. Je hebt onze geschiedenis genegeerd.
Je liet ons koud en hongerig achter, en overleefde van week tot week.
Dit is de laatste keer dat je ooit;
je zult nooit in mijn gezicht liegen.
Om je te vernietigen zou geen groot verlies zijn