Bury Your Dead — So Fucking Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Fucking Blues" van Bury Your Dead.
Songteksten
I never said that I was a fucking poet,
I never tried to be something I knew I’d never be.
There’s no use in pretending.
I’ll tell you one thing.
So listen closely when I tell you
this is straight from the bottom of my broken heart.
So please, save the excuses for someone who wants to hear them.
You’re not here, that’s all that matters.
I’m just afraid that I’ll never feel this way again.
You’re not here, that’s all that matters.
The lies the deceit, will I ever say enough is enough
or will I continue to let you walk all over me.
I am done, pistol please,
I can’t take this anymore, pistol please.
I am done, pistol please.
Songtekstvertaling
Ik heb nooit gezegd dat ik een dichter was.,
Ik heb nooit geprobeerd iets te zijn waarvan ik wist dat ik het nooit zou zijn.
Het heeft geen zin om te doen alsof.
Ik zal je één ding vertellen.
Luister goed als ik het zeg.
dit komt uit de grond van mijn gebroken hart.
Dus alsjeblieft, bewaar de excuses voor iemand die ze wil horen.
Je bent hier niet, dat is het enige dat telt.
Ik ben bang dat ik me nooit meer zo zal voelen.
Je bent hier niet, dat is het enige dat telt.
De leugens het bedrog, zal ik ooit zeggen genoeg is genoeg
of laat ik je over me heen lopen.
Ik ben klaar, Pistool alsjeblieft.,
Ik kan er niet meer tegen, Pistool alsjeblieft.
Ik ben klaar, Pistool alsjeblieft.