Bury Your Dead — Legend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Legend" van Bury Your Dead.
Songteksten
You brought us up although you were forced to.
Yu had two children and you were just a kid yourself.
You cared for us and we relied on you.
We used to cry and that was your burden.
We had to eat and you had to provide.
We we’re just ten and we weren’t much younger than you.
That’s what we have.
That is why i know you’re the reason we all survived.
When we were young and you were our mother
We grew up fast cause that’s how we had to.
As i got older i knew i owed it all to you.
I owe my youth to you.
We both know what we have been through.
You gave us your youth just so you could get us through.
I owe you my youth.
That is what we have.
You are why i am.
We both know what we have been through.
You gave your youth.
Songtekstvertaling
Je hebt ons opgevoed, hoewel je gedwongen werd.
Yu had twee kinderen en jij was zelf nog maar een kind.
Je gaf om ons en we vertrouwden op jou.
We huilden en dat was jouw Last.
We moesten eten en jij moest zorgen.
We zijn pas tien en we waren niet veel jonger dan jij.
Dat is wat we hebben.
Daarom Weet ik dat jij de reden bent dat we het allemaal overleefd hebben.
Toen we jong waren en jij onze moeder was
We zijn snel opgegroeid, want zo moesten we het doen.
Toen ik ouder werd, wist ik dat ik het aan jou verschuldigd was.
Ik dank mijn jeugd aan jou.
We weten allebei wat we hebben meegemaakt.
Je gaf ons je jeugd om ons erdoor te krijgen.
Ik ben je mijn jeugd verschuldigd.
Dat is wat we hebben.
Jij bent de reden waarom ik dat ben.
We weten allebei wat we hebben meegemaakt.
Je gaf je jeugd.