Bury Tomorrow — Redeemer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Redeemer" van Bury Tomorrow.
Songteksten
So now I know that this is where we need to go to believe and get stronger.
I have nothing to say, you have nowhere to run,
Let’s stay strong here, our life can get better.
Forgiveness for your crimes is not praying this time.
I’m calling recompense; I’m calling out your lies.
Realise in other people eyes, the consequences were not mended
By a sign of a cross, upon your fucking forehead.
Shallow man, you’ve forsaken all you love (for the last time)
Oh shallow man for this is not the end,
the time hast come for strength, please don’t give in.
Show me the will to fight, after this there’s life, this is where you start to believe
Oh shallow man for this is not the end,
the time hast come for strength, please don’t give in.
Struggle through and show, there is always hope this is where you start to believe you can grow.
So now I know that this is where we need to go to believe and get stronger.
I have nothing to say, you have nowhere to run,
Let’s stay strong here, our life can get better.
You Feel a weight has lifted. you feel your dawn is new
You must hold inside a fear of the hell that waits for you.
Redeemer, you have tried to gather strength from skies.
You have no knowledge, no concept of when you die.
Shallow man, you’ve forsaken all you love (for the last time)
Oh shallow man for this is not the end,
the time hast come for strength, please don’t give in.
Show me the will to fight, after this there’s life, this is where you start to believe you can grow
Oh shallow man for this is not the end,
the time hast come for strength, please don’t give in.
Struggle through and show, there is always hope this is where you start to believe.
So now I know that this is where we need to go to believe and get stronger.
I have nothing to say, you have nowhere to run,
Let’s stay strong here, our life can get better.
Songtekstvertaling
Dus nu Weet ik dat we hier moeten gaan geloven en sterker worden.
Ik heb niets te zeggen, Je kunt nergens heen.,
Laten we sterk blijven, ons leven kan beter worden.
Vergeving voor je misdaden is niet bidden deze keer.
Ik roep vergelding, ik roep je leugens uit.
Besef in andere mensen ogen, de gevolgen werden niet hersteld
Door een teken van een kruis, op je verdomde voorhoofd.
Ondiepe man, je hebt alles verlaten waar je van houdt (voor de laatste keer)
Oh oppervlakkige man want dit is niet het einde,
de tijd is gekomen voor kracht, geef alsjeblieft niet toe.
Toon me de wil om te vechten, na dit is er leven, Dit is waar je begint te geloven
Oh oppervlakkige man want dit is niet het einde,
de tijd is gekomen voor kracht, geef alsjeblieft niet toe.
Worstel door en laat zien, er is altijd hoop dat dit is waar je begint te geloven dat je kunt groeien.
Dus nu Weet ik dat we hier moeten gaan geloven en sterker worden.
Ik heb niets te zeggen, Je kunt nergens heen.,
Laten we sterk blijven, ons leven kan beter worden.
Je voelt dat er een gewicht is afgevallen. je voelt dat je dageraad nieuw is.
Je moet angst hebben voor de hel die op je wacht.
Verlosser, je hebt geprobeerd om kracht uit de lucht te verzamelen.
Je hebt geen kennis, geen idee van wanneer je sterft.
Ondiepe man, je hebt alles verlaten waar je van houdt (voor de laatste keer)
Oh oppervlakkige man want dit is niet het einde,
de tijd is gekomen voor kracht, geef alsjeblieft niet toe.
Toon me de wil om te vechten, na dit is er leven, Dit is waar je begint te geloven dat je kunt groeien
Oh oppervlakkige man want dit is niet het einde,
de tijd is gekomen voor kracht, geef alsjeblieft niet toe.
Worstelen en laten zien, er is altijd hoop dat dit is waar je begint te geloven.
Dus nu Weet ik dat we hier moeten gaan geloven en sterker worden.
Ik heb niets te zeggen, Je kunt nergens heen.,
Laten we sterk blijven, ons leven kan beter worden.