Burton Cummings — Stand Tall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stand Tall" van Burton Cummings.
Songteksten
Never been this blue
Never knew the meaning of a heartache
But then again, I never lost at love before
Somewhere down the road
Maybe all those years will find some meaning
I just can’t think about them now or live 'em out anymore
Never lasted so long, no Through so much or through so many
I just can’t believe I could throw it all away
Sometimes late at night
When there’s nothing here except my piano
I’d almost give my hands to make you see my way
Stand tall, don’t you fall
For God’s sake don’t go and do something foolish
All you’re feeling right now is silly human pride
Oh, stand tall, don’t you fall
Don’t do something you might regret later
You’re feelin' it like everyone, it’s silly human pride
Never lasted so long, no Through so much or through so many
I just can’t believe I could throw it all away
Sometimes late at night
When there’s nothing here except my old piano
I’d almost give my hands to make you see my way
Stand tall, don’t you fall
For God’s sake don’t go do something foolish
All you’re feeling right now is silly human pride
You’ve got me down on my knees for ya, mama
Stand tall, don’t you fall
Don’t do something you’ll regret later
A feelin' it like everyone, it’s silly human pride
Get up and
Stand tall, don’t you fall
You’re feelin' it like everyone, it’s silly human pride
Songtekstvertaling
Nog nooit zo blauw geweest.
Nooit geweten wat hartzeer betekende.
Maar ik heb nog nooit verloren bij de liefde.
Ergens verderop.
Misschien vinden al die jaren een betekenis
Ik kan nu niet meer aan ze denken of ze uitleven.
Het duurde nooit zo lang, niet door zoveel of door zoveel.
Ik kan niet geloven dat ik het allemaal kan weggooien.
Soms laat in de nacht
Als er hier niets is behalve mijn piano.
Ik zou bijna mijn handen geven om je mijn weg te laten zien.
Sta rechtop, val niet.
In godsnaam, doe geen domme dingen.
Alles wat je nu voelt is domme menselijke trots.
Sta rechtop, val niet.
Doe niets waar je later spijt van krijgt.
Je voelt het als iedereen, het is domme menselijke trots.
Het duurde nooit zo lang, niet door zoveel of door zoveel.
Ik kan niet geloven dat ik het allemaal kan weggooien.
Soms laat in de nacht
Als er hier niets is behalve mijn oude piano.
Ik zou bijna mijn handen geven om je mijn weg te laten zien.
Sta rechtop, val niet.
In godsnaam, doe geen domme dingen.
Alles wat je nu voelt is domme menselijke trots.
Je hebt me op mijn knieën voor je, mama.
Sta rechtop, val niet.
Doe niets waar je later spijt van krijgt.
Een gevoel zoals iedereen, het is domme menselijke trots
Sta op en
Sta rechtop, val niet.
Je voelt het als iedereen, het is domme menselijke trots.