Burt Bacharach — Who Are These People? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Are These People?" van Burt Bacharach.
Songteksten
Who are these people that keep telling those lies?
And how did these people get control of our lives
And who started the violence 'cause it’s out of control
Make them stop
Who are these people that destroy everything?
And sell off the future for whatever it brings
And what kind of leaders can’t admit when they’re wrong
Make them stop
This stupid mess we own just keeps getting worse
So many people die indeed in sin
Looks like these lies will inherit the earth
Even pretending to pray and getting away with it Who are these people that keep telling us lies?
And how did these people get control of our lives
And who started the violence 'cause it’s out of control
We got to make them stop
Who are these people that keep telling us lies?
And how did these people get control of our lives
And who started the violence 'cause it’s out of control
Make them stop
See things really have to change or we’re all fucked
Songtekstvertaling
Wie zijn die mensen die die leugens blijven vertellen?
En hoe kregen deze mensen controle over ons leven?
En wie begon het geweld omdat het uit de hand loopt?
Laat ze ophouden.
Wie zijn die mensen die alles vernietigen?
En de toekomst verkopen voor wat het ook brengt
En wat voor leiders kunnen niet toegeven als ze het mis hebben.
Laat ze ophouden.
Deze stomme puinhoop die we hebben wordt steeds erger.
Zoveel mensen sterven inderdaad in zonde.
Het lijkt erop dat deze leugens de aarde zullen erven.
Wie zijn die mensen die ons leugens blijven vertellen?
En hoe kregen deze mensen controle over ons leven?
En wie begon het geweld omdat het uit de hand loopt?
We moeten zorgen dat ze stoppen.
Wie zijn die mensen die ons leugens blijven vertellen?
En hoe kregen deze mensen controle over ons leven?
En wie begon het geweld omdat het uit de hand loopt?
Laat ze ophouden.
Dingen moeten echt veranderen, anders zijn we allemaal de lul.