Burnt By The Sun — Soundtrack to the Worst Movie Ever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soundtrack to the Worst Movie Ever" van Burnt By The Sun.
Songteksten
I’m walking through the door
and I know what i’m going to see once I get around the bend.
I know what I’m going to get through the wall after one hour has passed.
The door will slam.
I know who’s car is going to take off after that.
Stone wall, your vice.
No ear for advice.
Stoned at the wall.
Hearts down.
Straight up.
This is your life.
What’s come of your life?
Destroy your mind.
Push back from life.
Well, your dark room is luminous,
when you give yourself a chance.
When you step back from all this madness.
Step back madness.
I know your head is ready to explode.
I can see it in your eyes.
Your heart has died.
Your will has been erased.
Motivation displaced.
And this is how the story will end.
NO good will ever come of it. No.
Unless you realize you’re selling yourself short.
A fine heart marked down.
And you cheapen it day by day.
Unless you realize you’re selling yourself short.
And you cheapen it day by day.
Songtekstvertaling
Ik loop door de deur.
en ik weet wat ik ga zien als ik de bocht om Ben.
Ik weet wat ik door de muur krijg als er een uur voorbij is.
De deur zal dichtslaan.
Ik weet wie zijn auto daarna vertrekt.
Stenen muur, jouw ondeugd.
Geen oor voor advies.
Stoned aan de muur.
Harten naar beneden.
Recht voor z ' n raap.
Dit is jouw leven.
Wat is er van je leven gekomen?
Vernietig je geest.
Terugduwen uit het leven.
Je donkere kamer is lichtgevend. ,
als je jezelf een kans geeft.
Als je afstand neemt van al deze waanzin.
Stap terug waanzin.
Ik weet dat je hoofd op ontploffen staat.
Ik zie het in je ogen.
Je hart is dood.
Je wil is gewist.
Motivatie verplaatst.
En dit is hoe het verhaal zal eindigen.
Er komt nooit iets goeds van. Geen.
Tenzij je je realiseert dat je jezelf tekort doet.
Een fijn hart.
En je maakt het dag voor dag goedkoper.
Tenzij je je realiseert dat je jezelf tekort doet.
En je maakt het dag voor dag goedkoper.