Burnt By The Sun — Inner Station songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inner Station" van Burnt By The Sun.
Songteksten
The time for truth is now gone
Hallow words compose a shallow narrative
We abrogated our sense of wit and intellect
To an instinct low, utterly savage and loathsome
We have finally come. And we have come clean with what we want of you.
This moment of time is ours and we have come clean with what we want.
And now that we are here, you have our ideals to call your own.
This moment in time is ours and we have come clean with what you will be.
«You do not speak to him. You listen to him…
The man… he’s enlarged my mind…
He can be terrible, he can be terrible, and he can be mean and he can be right.
He’s fighting the war. He’s a great man…
You don’t judge him like an ordinary man.
Civilization only comes through him.
And his security only comes through you.»
There was never an intent to exit
And there is not now
There was never an intent to exit
And there wont be soon
There was never an intent to exit
And there will be none
There was never an intent to exit
Iraq of America
(There is nothing. There is no hope.)
Wake up. Open your eyes.
A stake in the cradle of civilization
At the expense of civilization itself.
An objective for decades finally achieved.
Two hundred years of progress back to the savage mind
Songtekstvertaling
De tijd voor de waarheid is nu weg.
Hallow woorden vormen een oppervlakkig verhaal.
We hebben ons verstand en intellect ingetrokken.
Tot een laag instinct, volkomen woest en walgelijk
We zijn er eindelijk. En we hebben verteld wat we van je willen.
Dit moment van de tijd is van ons en we zijn eerlijk met wat we willen.
En nu we hier zijn, moet je je eigen idealen noemen.
Dit moment in de tijd is van ons en we hebben verteld wat jullie zullen zijn.
"Je spreekt niet met hem. Luister naar hem.…
De man ... hij heeft mijn geest vergroot.…
Hij kan verschrikkelijk zijn, hij kan verschrikkelijk zijn, en hij kan gemeen zijn en hij kan gelijk hebben.
Hij voert de oorlog. Hij is een groot man.…
Je beoordeelt hem niet als een gewone man.
De beschaving komt alleen door hem.
En zijn beveiliging komt alleen via jou.»
Er was nooit een intentie om te vertrekken.
En dat is er nu niet.
Er was nooit een intentie om te vertrekken.
En er zal niet snel zijn
Er was nooit een intentie om te vertrekken.
En er zal geen
Er was nooit een intentie om te vertrekken.
Irak Van Amerika
(Er is niets. Er is geen hoop.)
Wakker. Open je ogen.
Een belang in de bakermat van de beschaving
Ten koste van de beschaving zelf.
Een doel dat al tientallen jaren bereikt wordt.
200 jaar vooruitgang terug naar de wilde geest