Burnt By The Sun — Boston Tea Bag Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boston Tea Bag Party" van Burnt By The Sun.
Songteksten
And now I’m getting bored of laughing out loud.
We wear ego like a shroud.
And we won’t shut up.
Yeah, we’ve got it figured out this time, we’re sure.
Indecision blessed.
Put our minds to rest, onto the next term.
November 7th was just another day for the world to laugh.
It was just more of the same.
The game being played shut out (shut out) the voices of sanity.
Exit concept of reason.
They shut it down.
We watched them shut it down.
They shut it down once again.
Shut down. They shut it down. Shut Down.
We let them. (We let them shut it down)
Let’s look at the facts: we’re sidetracked by how much we’re being taxed.
What little regard we have for human life.
We fight for the scraps and blame the poor.
All the while our future is bought and paid for.
Who manipulates the economy?
And so the story goes.
Don’t let your mind be guided by who you vote for,
because chances are you don’t know what’s in store.
Whats in store?
Songtekstvertaling
En nu ben ik het beu om hardop te lachen.
We dragen ego als een lijkwade.
En we zullen niet zwijgen.
Ja, we hebben het deze keer uitgedacht, we zijn er zeker van.
Besluiteloosheid gezegend.
Laat onze gedachten rusten, op de volgende termijn.
7 November was gewoon een dag voor de wereld om te lachen.
Het was meer van hetzelfde.
Het spel dat gespeeld wordt, sluit de stemmen van gezond verstand buiten.
Exit concept of reason.
Ze hebben het afgesloten.
We zagen hoe ze het stillegden.
Ze hebben het weer afgesloten.
Afsluiten. Ze hebben het afgesloten. afsluiten.
We laten het toe. (We laten ze sluiten het uit)
Laten we naar de feiten kijken: we worden afgeleid door hoeveel we worden belast.
Wat weinig respect hebben we voor het menselijk leven.
We vechten voor de restjes en geven de armen de schuld.
Al die tijd wordt onze toekomst gekocht en betaald.
Wie manipuleert de economie?
En zo gaat het verhaal.
Laat je geest niet leiden door wie je kiest.,
want de kans is groot dat je niet weet wat er gaat gebeuren.
Wat is er in petto?