Burning Spear — One Marcus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Marcus" van Burning Spear.
Songteksten
Can’t get no food to eat
Can’t get no money to spend, ohh
Can’t get no food to eat
Can’t get no money to spend, ohh
Come little one and let me do what I can for you
And you and you alone, come, little one, come, ohh
Let me do what I can
For you and you alone, ohh
You know the right and do it not
Shall be spanked with many stripes
Weeping and wailing and moaning
You’ve got yourself to blame, I tell you
Do right, do right, do right, do right, do right
Do right, do right, do right, do right, do right, do right
I tell you, ohh, tell you to do right
Beg you to do right, ohh
Where is Bagawire?
He’s nowhere around, he can’t be found
First betrayer who gave away Marcus Garvey
Son of Satan, First prophesy
Catch them, Garvey, ohh
Hold them Marcus, hold them
Prophesy a fulfilled, ohh
Catch them, Garvey, catch them
Hold them Marcus, hold them, ohh
Marcus Garvey Marcus
Songtekstvertaling
Ik krijg geen eten te eten.
Kan geen geld krijgen om uit te geven, ohh
Ik krijg geen eten te eten.
Kan geen geld krijgen om uit te geven, ohh
Kom kleintje en laat me doen wat ik kan voor je
En jij en jij alleen, kom, kleintje, kom, ohh
Laat me doen wat ik kan.
Voor jou en jou alleen, ohh
Je kent het recht en doe het niet
Met vele strepen
Huilend en huilend en kreunend
Het is jouw schuld.
Goed doen, goed doen, goed doen, goed doen, goed doen.
Goed doen, goed doen, goed doen, goed doen, goed doen, goed doen.
Ik zeg je dat je het juiste moet doen.
Ik smeek je om het juiste te doen.
Waar is Bagawire?
Hij is nergens, hij is niet te vinden.
Eerste verrader die Marcus Garvey verraadde.
Zoon van Satan, eerste profetie
Pak ze, Garvey.
Hou ze vast, Marcus.
Profeteer een vervuld, ohh
Vang ze, Garvey, vang ze.
Hou ze vast, Marcus.
Marcus Garvey Marcus