Burning Spear — Loving You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loving You" van Burning Spear.

Songteksten

I want to love you
I want to love you
I want to love you
I want to love you
Doughtfulness create a lot of fear
Doughtfulness create a lot of fear
But loving you is what I can do, but only if you want
me to Loving you is what I can do, but only if you want me to Let me walk you down the street so we can greet
Let me walk you down the street so we can greet
Yes honey
Don’t geht hurry
Yes honey
Don’t get hurry
Loving you is what I can do, but only if you want me to Loving you is what I can do, but only if you want me to We two are coming from way back, far back
When first I met you, I made my eye connection
Many, many, many years now we been rubbing it together
Many, many, many years now we been rubbing it together
We been rubbing, we been rubbing, we been rubbing
Together, together, together
Yes I want to love you
Yes I want to love you
But I can’t find the right words to say
Help me Jah
Help me Someday I will love you
Someday I will love you
I will love you like you want me to Yes girl I will love you
I will love you like you want me to

Songtekstvertaling

Ik wil van je houden.
Ik wil van je houden.
Ik wil van je houden.
Ik wil van je houden.
Doughtfulness create a lot of fear
Doughtfulness create a lot of fear
Maar van je houden is wat ik kan doen, maar alleen als je wilt
dat ik van je hou is wat ik kan doen, maar alleen als je wilt dat ik met je meeloop zodat we elkaar kunnen begroeten.
Laat me met je meelopen zodat we kunnen begroeten.
Ja, schat.
Haast je niet.
Ja, schat.
Haast je niet.
Van je houden is wat ik kan doen, maar alleen als je wilt dat ik van je hou is wat ik kan doen, maar alleen als je wilt dat ik bij je ben komen we van ver terug, ver terug
Toen ik je voor het eerst ontmoette, maakte ik mijn oogcontact.
Vele, vele, vele jaren nu wrijven we het samen
Vele, vele, vele jaren nu wrijven we het samen
We wrijven, we wrijven, we wrijven.
Samen, samen, samen
Ja, Ik wil van je houden.
Ja, Ik wil van je houden.
Maar ik kan de juiste woorden niet vinden om te zeggen
Help me Jah
Help me op een dag zal ik van je houden
Ooit zal ik van je houden.
Ik zal van je houden zoals jij wilt Ja meisje Ik zal van je houden
Ik zal van je houden zoals je wilt.