Burning Spear — Hey Dready songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Dready" van Burning Spear.
Songteksten
When some people see a Rastaman, not knowing his
Name like any other man,
The first thing they say is,
«Hey Dready!».
Some Rastaman don’t like the
Name, Dready.
I am happy with the name
Rastaman; I am happy with the
Name, Dready.
I have no intention to Criticize my bredren; I have no Intention to criticize my sistren.
When we wake and see the sun,
We should give thanks.
If there is no love, their will
Never be peace.
I have no intention to see the
Battlefield.
I want to live my life
With love,
Love for one another,
Regardless who they are:
Ladies and gentlmen, bredren
And sistren.
When some people see a Rastaman, not knowing his
Name like any other man,
The first thing they say is,
«Hey Dready!».
It’s not they’re saying they
Hate Dready,
It’s more like they’re saying
They love Dready.
Hey Dready is no Discrimination,
Hey Dready is the same man
The younger people like
To say Dready.
We’ve been holding up This faith, all these years,
And the people will be there
To see Dready.
We’ve been holding up This faith, all these years,
And the people will be there
To see Dready.
Hey Dready.
When some people see a Rastaman, not knowing his
Name like any other man,
The first thing they say is,
«Hey Dready!».
We’ve got to be ready,
Moving as Dready.
We’ve got to be close,
Moving as Dready.
We’ve got to be sure,
Moving as Dready.
We’ve got to be ready,
Moving as Dready.
We’ve got to be close,
Moving as Dready.
We’ve got to be sure,
Moving as Dready.
When some people see a Rastaman, not knowing his
Name like any other man,
The first thing they say is,
«Hey Dready!».
I want to live my life
With love,
Love for one another,
Regardless who they are:
Ladies and gentlmen, bredren
And sistren.
When some people see a Rastaman, not knowing his
Name like any other man,
The first thing they say is,
«Hey Dready!».
Songtekstvertaling
Als sommige mensen een Rastaman zien, die zijn naam niet kent
Naam als elke andere man,
Het eerste wat ze zeggen is:,
"Hey Dready!».
Een of andere Rastaman houdt niet van de
Naam, Dready.
Ik ben blij met de naam
Rastaman, ik ben blij met de
Naam, Dready.
Ik ben niet van plan mijn kinderen te bekritiseren; ik ben niet van plan mijn zuster te bekritiseren.
Als we wakker worden en de zon zien,
We moeten je bedanken.
Als er geen liefde is, hun wil
Wees nooit vrede.
Ik ben niet van plan om de
Slagveld.
Ik wil mijn leven leiden
Met liefde,
Liefde voor elkaar,
Ongeacht wie ze zijn.:
Dames en heren, kinderen
En sistren.
Als sommige mensen een Rastaman zien, die zijn naam niet kent
Naam als elke andere man,
Het eerste wat ze zeggen is:,
"Hey Dready!».
Ze zeggen niet dat ze ...
Haat Zwak.,
Het is meer alsof ze zeggen
Ze zijn dol op Dready.
Hey Doready is geen discriminatie,
Hé, Doready is dezelfde man.
De jongere mensen houden van
Om te zeggen zwak.
We houden dit geloof al die jaren op.,
En de mensen zullen er zijn.
Naar Dready.
We houden dit geloof al die jaren op.,
En de mensen zullen er zijn.
Naar Dready.
Hé, Dready.
Als sommige mensen een Rastaman zien, die zijn naam niet kent
Naam als elke andere man,
Het eerste wat ze zeggen is:,
"Hey Dready!».
We moeten klaar zijn.,
Hij beweegt als een paard.
We moeten dichtbij zijn.,
Hij beweegt als een paard.
We moeten het zeker weten.,
Hij beweegt als een paard.
We moeten klaar zijn.,
Hij beweegt als een paard.
We moeten dichtbij zijn.,
Hij beweegt als een paard.
We moeten het zeker weten.,
Hij beweegt als een paard.
Als sommige mensen een Rastaman zien, die zijn naam niet kent
Naam als elke andere man,
Het eerste wat ze zeggen is:,
"Hey Dready!».
Ik wil mijn leven leiden
Met liefde,
Liefde voor elkaar,
Ongeacht wie ze zijn.:
Dames en heren, kinderen
En sistren.
Als sommige mensen een Rastaman zien, die zijn naam niet kent
Naam als elke andere man,
Het eerste wat ze zeggen is:,
"Hey Dready!».