Burlap to cashmere — Eileen's song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eileen's song" van Burlap to cashmere.
Songteksten
You have one wing and I have another
Seeking shelter like sister and brother
Through the winter and through the summer
Like one angel we'll fly far away
Hold my hand and we'll make it all right
From this hell that we live in
Cross the road until the light
Comes inside and lives within
It's a long and lonesome ride
When your friends have all gone home
But the roses in your eyes
They pull me in so I don't feel alone
You have one wing and I have another
Seeking shelter like sister and brother
Through the winter and through the summer
Like one angel we'll fly far away
Sometimes I just can't help but cry
When I think of what we've become
Like a soldier lost in the night
Forgetting all where he has come from
But the mud will soon become dry
And the sun will rise again
And the shadows in our eyes
Will fade away down to lower plains
Cause' you have one wing, I have another
Seeking shelter like sister and brother
Through the winter and through the summer
Like one angel we'll fly far away
You have one wing and I have another
Seeking shelter like sister and brother
Through the winter and through the summer
Like one angel we'll fly far away
You have one wing and I have another
Seeking shelter like sister and brother
Through the winter and through the summer
Like one angel we'll fly far away
So, my friend, now this I say
I won't leave you hangin' on
Hold on tight now and don't fly away
Till one angel we have become
Songtekstvertaling
Je hebt een vleugel en ik heb nog op Zoek naar onderdak als broer en zus Door de winter en in de zomer, Als een engel vliegen we ver weg hou mijn hand vast en we maken het in orde om Uit deze hel dat we leven in het Kruis de weg tot het licht binnen Komt en het leven binnen Het is een lange en eenzame rit Als uw vrienden zijn allemaal naar huis gegaan, Maar de rozen in uw ogen, Ze trekken mij in, zodat ik niet alleen voelen, Je hebt een vleugel en ik heb nog op Zoek naar onderdak net als zuster en broer Door de winter en in de zomer, Als een engel vliegen we ver weg Soms ik kan het gewoon niet helpen, maar huilen Als ik denk aan wat we geworden zijn Als een soldaat verloren in de nacht Vergeten waar hij vandaan komt, Maar de modder zal binnenkort worden droog En de zon zal weer stijgen En de schaduwen in onze ogen Zal verdwijnen naar een lager vlakten Oorzaak' je hebt een vleugel, Ik heb nog op Zoek naar onderdak als broer en zus Door de winter en in de zomer, Als een engel vliegen we ver weg zijn, hebt U één vleugel en ik heb nog op Zoek naar onderdak als broer en zus Door de winter en in de zomer, Als een engel vliegen we ver weg zijn, hebt U één vleugel en ik heb nog op Zoek naar onderdak als broer en zus Door de winter en in de zomer, Als een engel vliegen we ver weg Dus, mijn vriend, nu zeg ik dit, ik zal u niet verlaten hangin' on-Hold on tight nu en niet weg te vliegen Tot op een engel, we hebben nu