Burl Ives — Colorado Trail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colorado Trail" van Burl Ives.
Songteksten
Weep, all ye little rains. Wail, winds, wail.
All along, along, along the Colorado Trail.
Eyes like the morning star, cheeks like the rose,
Laura was a pretty girl everybody knows.
Laura was a laughin' girl, joyful in the day.
Laura was my darling girl. Now she’s gone away.
Sixteen years she graced the Earth and all of life was good.
Now my life lies buried 'neath a cross of wood.
All along, along, along the Colorado Trail.
Songtekstvertaling
Huil, alle kleine regenbuien. Wail, Wind, wail.
Al die tijd langs de Colorado Trail.
Ogen als de ochtendster, wangen als de roos,
Laura was een mooi meisje dat iedereen kent.
Laura was een lachend meisje, Vrolijk in de dag.
Laura was mijn lieve meisje. Nu is ze weg.
Zestien jaar vereerde ze de aarde en al het leven was goed.
Nu ligt mijn leven begraven naast een kruis van hout.
Al die tijd langs de Colorado Trail.