Buried In Verona — Finder Keepers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Finder Keepers" van Buried In Verona.

Songteksten

Face down, Can’t lift my head I’m drowning,
Face down, smile while suffocating,
Face down, Can’t lift my head I’m drowning,
Face down, smile while suffocating,
People pretending this world can’t stop staring,
I told you I’m perfectly fine,
everything’s changing the dimes on the pavement,
I miss you with all that I am,
Face down, Can’t lift my head I’m drowning,
Face down, smile while suffocating,
Face down, Can’t lift my head I’m drowning,
Face down, smile while suffocating,
Calling your name out is breaking my heart and,
I’ll see you when new life begins,
until then I beg you to stay with me silent,
I know that you’re shadow’s and air,
As you go you tell me everything’s ok,
now the days feel longer colour fades to grey,
I lay face down, Can’t lift my head I’m drowning,
Face down, smile while suffocating,
Face down, Can’t lift my head I’m drowning,
Face down, smile while suffocating,
You’re getting further away from me and,
I can’t be there to catch you,
You’re getting further away from me,
so scared that fate won’t bring you life,
As you go you tell me everything’s ok,
now the days feel longer colour fades to grey, x2
I think I feel you, I think I feel you here tonight,
I feel your cold breath as your whisper freeze the air,
I think I feel you, I think I feel you here tonight,
I feel your cold breath as your whisper freeze the air,
I think I feel you, I think I feel you here tonight,
I feel your cold breath as your whisper freeze the air,
I think I feel you, I think I feel you here tonight,
I feel your cold breath as your whisper freeze the air,

Songtekstvertaling

Gezicht naar beneden, kan mijn hoofd niet optillen ik verdrink,
Gezicht naar beneden, lach terwijl je stikt.,
Gezicht naar beneden, kan mijn hoofd niet optillen ik verdrink,
Gezicht naar beneden, lach terwijl je stikt.,
Mensen die doen alsof deze wereld niet kan stoppen met staren,
Ik zei toch dat ik prima in orde ben.,
alles verandert de munten op de stoep.,
Ik mis je met alles wat ik ben.,
Gezicht naar beneden, kan mijn hoofd niet optillen ik verdrink,
Gezicht naar beneden, lach terwijl je stikt.,
Gezicht naar beneden, kan mijn hoofd niet optillen ik verdrink,
Gezicht naar beneden, lach terwijl je stikt.,
Je naam roepen breekt mijn hart en,
Ik zie je als het nieuwe leven begint.,
tot dan smeek ik je om bij me te blijven.,
Ik weet dat je schaduw en lucht bent.,
Als je gaat, vertel je me dat alles in orde is.,
nu voelen de dagen langer kleur vervagen tot grijs,
Ik lig met mijn gezicht naar beneden, kan mijn hoofd niet optillen ik verdrink,
Gezicht naar beneden, lach terwijl je stikt.,
Gezicht naar beneden, kan mijn hoofd niet optillen ik verdrink,
Gezicht naar beneden, lach terwijl je stikt.,
Je raakt steeds verder weg van mij en,
Ik kan er niet zijn om je te vangen.,
Je raakt steeds verder weg van mij.,
zo bang dat het lot je niet tot leven zal brengen,
Als je gaat, vertel je me dat alles in orde is.,
nu voelen de dagen een langere kleur vervaagt tot grijs, x2
Ik denk dat ik je voel, ik denk dat ik je voel hier vanavond.,
Ik voel je koude adem als je fluistert bevries de lucht,
Ik denk dat ik je voel, ik denk dat ik je voel hier vanavond.,
Ik voel je koude adem als je fluistert bevries de lucht,
Ik denk dat ik je voel, ik denk dat ik je voel hier vanavond.,
Ik voel je koude adem als je fluistert bevries de lucht,
Ik denk dat ik je voel, ik denk dat ik je voel hier vanavond.,
Ik voel je koude adem als je fluistert bevries de lucht,