Burden Of Grief — Dead Soul Decline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Soul Decline" van Burden Of Grief.
Songteksten
Is this the world we are living in Is this the place where we are
Hate and despair all over the place
Is it real or just a dream
I close my eyes
And feel the wind touching my face
Feel anger, feel pain
But I don’t know where I am
I stare at the dark sky outside
Storm clouds al lover me There is thunder and lightning
Is it real or just a dream
I close my eyes
And feel the wind touching my face
Feel anger, feel pain
But I don’t know where I am
I close my eyes
And feel the rain touching my face
Hear thunder rand noise
Feel the fear deep inside of me
I want to wake up, let me wake up now
Am I dreaming or is this reality
Through the rain I’m running
Along an endless road in the dark
Confusion deep inside of me Is there a way out
Is there another side of life
I cannot comprehend what is real
I ask myself what’s the meaning of life
I can’t understand why we live here
Is there anybody out there
Who can help me find my way
I cannot escape of all these lies
Through the rain I’m running
Along an endless road in the dark
Confusion deep inside of me Is there a way out
Is there another side of life
I cannot comprehend what is real
Is this the world we are living in Is this the place where we are
Hate and despair all over the place
Is it real or just a dream
I close my eyes
And feel the darkness deep inside of me Feel anger, feel pain
But I don’t know where I am
I close my eyes
And feel the emptiness inside of my heart
Hear nothing at all
Feel the fear deep inside of me Through the rain I’m running
Along an endless road in the dark
Confusion deep inside of me Is there a way out
Is there another side of life
I cannot comprehend what is real
Songtekstvertaling
Is dit de wereld waarin we leven Is dit de plek waar we zijn
Overal haat en wanhoop.
Is het echt of gewoon een droom
Ik doe mijn ogen dicht.
En voel de wind mijn gezicht aanraken
Voel woede, voel pijn
Maar ik weet niet waar ik ben.
Ik staar naar de donkere hemel buiten
Storm clouds al lover me There is thunder and lightning
Is het echt of gewoon een droom
Ik doe mijn ogen dicht.
En voel de wind mijn gezicht aanraken
Voel woede, voel pijn
Maar ik weet niet waar ik ben.
Ik doe mijn ogen dicht.
En voel de regen mijn gezicht aanraken
Hoor onweer rand geluid
Voel de angst diep in mij
Ik wil wakker worden.
Droom ik of is deze realiteit
Door de regen loop ik
Langs een eindeloze weg in het donker
Verwarring diep in mij Is er een uitweg
Is er een andere kant van het leven
Ik kan niet begrijpen wat echt is.
Ik vraag me af wat de zin van het leven is.
Ik begrijp niet waarom we hier wonen.
Is daar iemand?
Wie kan me helpen mijn weg te vinden
Ik kan niet ontsnappen aan al deze leugens.
Door de regen loop ik
Langs een eindeloze weg in het donker
Verwarring diep in mij Is er een uitweg
Is er een andere kant van het leven
Ik kan niet begrijpen wat echt is.
Is dit de wereld waarin we leven Is dit de plek waar we zijn
Overal haat en wanhoop.
Is het echt of gewoon een droom
Ik doe mijn ogen dicht.
En voel de duisternis diep in me voel woede, voel pijn
Maar ik weet niet waar ik ben.
Ik doe mijn ogen dicht.
En voel de leegte in mijn hart
Helemaal niets horen
Voel de angst diep in me door de regen Ik ren
Langs een eindeloze weg in het donker
Verwarring diep in mij Is er een uitweg
Is er een andere kant van het leven
Ik kan niet begrijpen wat echt is.