Burden Of A Day — Cupid Missed His Mark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cupid Missed His Mark" van Burden Of A Day.
Songteksten
Disenchanting and contagious when we think that we’re in love
superfluous, disengaging
when we think we are in love
pointless words
when it comes to push and shove
we’re just kids in grown up bodies, right?
I am right aren’t I?
we thought we were in love
this love is the tie that binds a noose around our neck
You created me to love so much deeper than that
please let me fall again
I’ll never come back
we can fall, just one time
it still hurts in rewind
You can heal broken hearts and replace with spare parts
I keep my heart in my pocket
it’s weighing my shirt down
bleeding through the fabric and bursting with the sound
what if my heart beats too fast
I’m longing for Your still small voice
viens bloom with blue like roadmaps
we fell against our will
what if my capillaries won’t stand and lapse
we fell against our will
honestly honestly
won’t you say those things to me?
get on your horse and ride
Songtekstvertaling
Ontruiming en besmettelijk als we denken dat we verliefd zijn
overbodig, ontkoppelen
als we denken dat we verliefd zijn
zinloze woorden
als het gaat om duwen en duwen
we zijn gewoon kinderen in volwassen lichamen, toch?
Ik heb toch gelijk?
we dachten dat we verliefd waren.
deze liefde is de das die een strop om onze nek bindt
Je hebt me gemaakt om zoveel meer lief te hebben dan dat.
laat me alsjeblieft weer vallen.
Ik kom nooit meer terug.
we kunnen maar één keer vallen.
het doet nog steeds pijn bij terugspoelen.
U kunt gebroken harten genezen en vervangen door reserveonderdelen
Ik hou mijn hart in mijn zak
het weegt mijn shirt naar beneden.
bloedend door de stof en barstend met het geluid
wat als mijn hart te snel klopt?
Ik verlang naar je nog steeds kleine stem.
viens bloom met blauwe roadmaps
we vielen tegen onze wil in.
wat als mijn haarvaten niet blijven staan en vervallen
we vielen tegen onze wil in.
eerlijk waar.
wil je die dingen niet tegen me zeggen?
stap op je paard en rij.