Burden Of A Day — Battle For Hoth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battle For Hoth" van Burden Of A Day.
Songteksten
Come blue dark skies please take to me Outside my window sill
For I have wandered aimlessly
The sky is gated
I’ve lost the key
I need the sound of your voice
Remind me of my dreams
My shadows playing tricks again
Dancing on the walls
If only I could believe tall tails
The pixie dust would fall
The dust would fall
The dust would settle, settle
You took the stairs
And missed the fall
To play it safe or risk it all
You live your life in the darkroom
Blank photos of your friends
Unable to step outside
Afraid the anvils going to fall
Save yourself
The pain of loss
No broken bones
But no twinkle in her eye
These sticks still burn
They burn like home
This is forever and a day
I feel like I will be okay
This is forever but today
I feel like I could be a kid again.
Raise your hands up to the sky
The expression on your face
This moment in time
Feels like forever and a day
This could be so much more than it ever was
Would you please step up to the edge
Close your eyes and just let go You said it couldn’t be done
I said its already been done
Put your faith in me
I promise you just one thing
I’ll never let you go Your fear is in the past
Just relax
Just relax
I’ll never let you go Because we are the lost boys
Forever in Neverland
Would you be our leader, our leader
And take me by the hand?
Songtekstvertaling
Come blue dark skies please take to me Outside my window sill
Want Ik heb doelloos rondgelopen.
De hemel is vol
Ik ben de sleutel kwijt.
Ik heb het geluid van je stem nodig.
Herinner me aan mijn dromen
Mijn schaduwen spelen weer spelletjes.
Dansen op de muren
Kon ik maar lange staarten geloven.
Het elfenstof zou vallen.
Het stof zou vallen.
Het stof zou tot rust komen.
Je nam de trap.
En miste de val.
Om het veilig te spelen of alles te riskeren
Je leeft je leven in de donkere kamer.
Lege foto ' s van je vrienden
Kan niet naar buiten gaan
Bang dat de aambeelden zullen vallen
Red jezelf.
De pijn van verlies
Geen gebroken botten
Maar geen schittering in haar ogen
Deze stokken branden nog steeds.
Ze branden als thuis.
Dit is voor altijd en een dag
Het voelt alsof het goed komt.
Dit is voor altijd maar vandaag
Ik heb het gevoel dat ik weer een kind kan zijn.
Handen omhoog naar de hemel.
De uitdrukking op je gezicht
Dit moment in de tijd
Het voelt als voor altijd en een dag
Dit kan zoveel meer zijn dan het ooit was.
Wil je alsjeblieft naar de rand gaan?
Doe je ogen dicht en laat los. je zei dat het niet kon.
Ik zei dat het al gebeurd is.
Vertrouw op mij.
Ik beloof je één ding.
Ik zal je nooit laten gaan Je Angst is in het verleden
Rustig maar.
Rustig maar.
Ik zal je nooit laten gaan omdat wij de verloren jongens zijn.
Voor altijd in Neverland
Wil je onze leider zijn, onze leider?
En me bij de hand nemen?