Burden Brothers — Shine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine" van Burden Brothers.
Songteksten
Listen every lover,
Cause this is your song,
So pound those pretty lips,
And sing it along,
I did your dirty work,
And I’m still alive,
And I did all to watch you…
Yeah,
Watch you shine now,
Yeah,
Watch you shine.
So this is how the story goes,
You reel me in, you let me go,
And once upon a time I said,
I won’t be fooled again.
And then the catch,
And then release,
And with a blush of disbelief,
You reel me in, you let me go,
And this is how the story goes.
You know you’re magic baby,
You know you’re fine.
Yeah,
Watch you shine now,
Yeah,
Watch you shine.
And now the test of will begins,
And all your grace, and all your sins,
Wakes up my darkest weakness,
Come to me now my sweetness.
You know you’re magic baby,
You know you’re fine.
Yeah,
Watch you shine now,
Yeah,
Watch you shine, watch you shine.
Well, listen every lover,
Cause this is your song,
So pound those pretty lips,
And sing it along,
I did your dirty work,
And I’m still alive,
And I did it all to watch you…
Yeah,
Watch you shine now,
Yeah,
Watch you shine,
Yeah, yeah,
Watch you shine now,
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah,
Watch you shine, watch you shine.
You know you’re magic baby.
Songtekstvertaling
Luister elke minnaar.,
Want dit is jouw liedje.,
Dus sla die mooie lippen.,
En zing het mee,
Ik heb je vuile werk gedaan.,
En ik leef nog.,
En ik deed alles om je te zien…
Ja.,
Kijk hoe je straalt.,
Ja.,
Kijk hoe je straalt.
Dus dit is hoe het verhaal gaat,
Je haalt me binnen, je laat me gaan.,
En er was eens een tijd dat ik zei,
Ik laat me niet weer voor de gek houden.
En dan de vangst,
En dan loslaten,
En met een blos van ongeloof,
Je haalt me binnen, je laat me gaan.,
En zo gaat het verhaal.
Je weet dat je een magische baby bent.,
Je weet dat je in orde bent.
Ja.,
Kijk hoe je straalt.,
Ja.,
Kijk hoe je straalt.
En nu begint de test van de wil.,
En al uw genade, en al uw zonden,
Ontwaakt mijn donkerste zwakte,
Kom nu naar me toe, lieverd.
Je weet dat je een magische baby bent.,
Je weet dat je in orde bent.
Ja.,
Kijk hoe je straalt.,
Ja.,
Kijk hoe je straalt.
Luister, elke minnaar.,
Want dit is jouw liedje.,
Dus sla die mooie lippen.,
En zing het mee,
Ik heb je vuile werk gedaan.,
En ik leef nog.,
En ik deed het allemaal om jou te zien.…
Ja.,
Kijk hoe je straalt.,
Ja.,
Kijk hoe je straalt.,
Ja, ja.,
Kijk hoe je straalt.,
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah,
Kijk hoe je straalt.
Je weet dat je een magische baby bent.