Burcu Güneş — Çarpar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Çarpar" van Burcu Güneş.
Songteksten
Yalnızım uzun zamandır, alıştım desem yalandır
Kendi kendime yetmek istedim, doğaldır
Bir ömür boyu sürmeli, bu defa yüzüm gülmeli
Dengi dengime birini bulmalı masalsı
Aşk bu laf dinlemez, çağrınca gelmez
Canı çekince duramaz yerinde yorulmaz
Sen iste yada isteme bir bakışla başlar
Düşer bir ateş, yayılır içinde ve eyvah
Yangın var bende…
Çarpar aşkın kamyon gibi, çarpar ezer geçer beni
Harcar bozuk para gibi, zalim alır yutar beni
Çarpar aşkım kamyon gibi, çarpar ezer geçer seni
Harcar bozuk para gibi, zalim herşeye hazır ol
Söz — Müzik: Burcu Güneş
Düzenleme: Tufan Taş
Perküsyon: Cem Erman
Bass Gitar: Murat Ejder
Elektrik & Akustik Gitar: Nurkan Renda
Yaylılar: Gündem Yaylı Grubu
Vokaller: Burcu Güneş, Mert Ekren, Murat Boz
Songtekstvertaling
Ik ben lang alleen, het is een leugen als Ik zeg dat ik eraan gewend ben.
Ik wilde zelfvoorzienend zijn, dat is natuurlijk.
Het zou een leven lang moeten duren, deze keer zou mijn gezicht moeten lachen.
Hij moet iemand vinden die gelijk is aan mijn sprookje.
Liefde luistert niet naar dit woord, het komt niet wanneer het roept
Hij kan niet stoppen als hij bang is, hij zal niet moe worden.
Het begint met een blik die je wel of niet wilt
Een vuur dat valt, zich verspreidt in en uit
Ik heb vuur.…
Het raakt me als een vrachtwagen vol liefde, het raakt me, het verplettert me
Hij spendeert het als een munt, neemt het wreed, slikt me in
Het crasht mijn liefde als een vrachtwagen, het crasht en verplettert je
Wees klaar voor alles wat wreed is, zoals een munt die uitgeeft
Tekst-Muziek: Teken Van De Zon
Opstelling: Steen Uit De Zondvloed
Slagwerk: Cem Ercan
Basgitaar: Murat Dragon
Elektrische En Akoestische Gitaar: Nurkan Renda
Bogen: Agenda Bows-Groep
Zang: Burcu Güneş, Mert Ekren, Murat Boz