Bunny Wailer — Hypocrite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hypocrite" van Bunny Wailer.
Songteksten
Dip fi diplomatic;
'Yp for hypocratic;
Dry, dry, dry for dry-land tourist;
Tup-a tup-a tup for Topper Norris!
See de 'ypocrite, dem a-galang deh!
See de 'ypocrite, dem a-galang deh!
See de 'ypocrite, dem a-galang deh!
See de 'ypocrite, dem a-galang deh! Man, go!
Dem a cut, cut, cut agains' dem one another;
Dem a cut, cut, cut agains' dem one another.
Don’t dem teach to love one another?
Don’t dem teach to love one another? oh!
See de 'ypocrite, dem a-galang deh!
See de 'ypocrite, dem a-galang deh!
See de 'ypocrite, dem a-galang deh!
See de 'ypocrite, dem a-galang deh! dem go!
Dem a shout up dem mouth 'pon dem one another
Dem a bruck bad lang' 'pon dem one another
Dem a cut sing Joe (?) 'pon dem one another
Dem a cut, cut, cut agains' dem one another
See de 'ypocrite, dem a-galang deh!
See de 'ypocrite, dem a-galang deh!
See de 'ypocrite, dem a-galang deh!
See de 'ypocrite, dem a-galang deh! Man, go! Man, go!
Dip, dip, dip fi diplomatic
Hip fi hypocratic
Dry, dry, dry fi dry-land touris'
A-tup, a-tup, a-tup-a (for Topper Norris)!
Songtekstvertaling
Dip Fi diplomatiek;
"Jp voor hypocratisch;
Droog, droog en droog voor toerist die op het droge land woont;
Tup-a tup-a tup voor Topper Norris!
Zie de ' ypocrite, dem a-galang deh!
Zie de ' ypocrite, dem a-galang deh!
Zie de ' ypocrite, dem a-galang deh!
Zie de ' ypocrite, dem a-galang deh! Man, ga!
Dem a cut, cut, cut Bess ' dem another;
Dem een deel, cut, cut weer dem elkaar.
Leert dem niet van elkaar te houden?
Leert dem niet van elkaar te houden? oh!
Zie de ' ypocrite, dem a-galang deh!
Zie de ' ypocrite, dem a-galang deh!
Zie de ' ypocrite, dem a-galang deh!
Zie de ' ypocrite, dem a-galang deh! dem go!
Dem a shout up dem mouth ' pon dem other
Dem a bruck bad lang ' pon dem other
Dem a cut sing Joe (?) pon dem other
Dem a cut, cut, cut Bess ' dem another
Zie de ' ypocrite, dem a-galang deh!
Zie de ' ypocrite, dem a-galang deh!
Zie de ' ypocrite, dem a-galang deh!
Zie de ' ypocrite, dem a-galang deh! Man, ga! Man, ga!
Dip, dip, dip Fi diplomatiek
Hip fi hypocratisch
Dry, dry, dry fi dry land touris"
A-tup, a-tup, a-tup-a (Voor Topper Norris)!