Bunbury — Sólo Si Me Perdonas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sólo Si Me Perdonas" van Bunbury.
Songteksten
Una palabra más rotunda que otra
no me otorga ni un gramo de verdad
seguro que sólo quería demostrar
esta inseguridad que me devora
A míahora, de nuevo otra vez
he vuelto a sobrepasar
el límite que puedes soportar
de esta no salgo vivo
Si me perdonas y me das
otra oportunidad, amor
prometo escribirte una canción
diciendo que ahora acepto la derrota
pero sólo si me perdonas
Te he pedido demasiada atención
y tienes cosas en que pensar
sólo te quería recordar
que sin ti yo no soy nadie
Tengo un plan que no me puede fallar
y no hay tiempo que perder
para poner de nuevo en pie
los escombros que nos restan
Si me perdonas y me das
otra oportunidad, amor
prometo escribirte una canción
diciendo que ahora acepto la derrota
pero sólo si me perdonas
Si me perdonas y me das otra oportunidad, amor
prometo escribirte una canción
diciendo que ahora acepto la derrota
pero sólo si me perdonas
Songtekstvertaling
Het ene woord sterker dan het andere.
het geeft me geen gram echte
Ik weet zeker dat hij het alleen wilde bewijzen.
de onzekerheid die me verslindt
Nog een keer.
Ik ben er weer overheen.
de limiet die je kunt nemen
Ik kom hier niet levend uit.
Als je me vergeeft en me geeft
nog een kans, schat.
Ik beloof je een lied te schrijven.
ik accepteer nu de nederlaag.
maar alleen als je me vergeeft.
Ik heb te veel aandacht gevraagd.
en je hebt dingen om over na te denken.
Ik wilde je er alleen aan herinneren
dat ik zonder jou niemand ben
Ik heb een plan dat me niet kan teleurstellen.
en er is geen tijd te verliezen
om het weer op zijn voeten te zetten
het puin dat overblijft
Als je me vergeeft en me geeft
nog een kans, schat.
Ik beloof je een lied te schrijven.
ik accepteer nu de nederlaag.
maar alleen als je me vergeeft.
Als je me vergeeft en me nog een kans geeft, schat
Ik beloof je een lied te schrijven.
ik accepteer nu de nederlaag.
maar alleen als je me vergeeft.