Bunbury — Puta Desagradecida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Puta Desagradecida" van Bunbury.
Songteksten
No conozco a nadie
que mienta como tú
que con tanta disciplina
precisión y sinceridad
Te ganaste tu lugar
con ingeniosa ingenuidad
no entiendo como eres capaz de sentirte peligrosa
siendo tan vulgar
Malas noticias
hay que cargarse al mensajero
la manzana está podrida
creíste a la serpiente
mala suerte
no hiciste caso
es lo que querías
junto a la fuente el cántaro quebrado
el veredicto está claro soporta tu cruz
Si no puedes recordar
que no debes olvidar
una mano amiga
tendida todo el tiempo
no has parado a pensar
estabas advertida
puta desagradecida
La obsesión te precipita
y la caída siempre es lo peor
Malas noticias
hay que cargarse al mensajero
la manzana está podrida
creíste a la serpiente
mala suerte
no hiciste caso
es lo que querías
junto a la fuente el cántaro quebrado
el veredicto está claro soporta tu cruz
Malas noticias
hay que cargarse al mensajero
la manzana está podrida
creíste a la serpiente
mala suerte
no hiciste caso
es lo que querías
junto a la fuente el cántaro quebrado
el veredicto está claro.
Songtekstvertaling
Ik ken niemand.
die liegt zoals jij.
dat met zoveel discipline
nauwkeurigheid en oprechtheid
Je hebt je plaats verdiend.
met ingenieuze naïviteit
Ik begrijp niet hoe je je gevaarlijk kunt voelen.
zo vulgair zijn
Slecht nieuws
je moet de boodschapper aanklagen.
de appel is verrot.
je geloofde de slang.
pech
je luisterde niet.
het is wat je wilde.
naast De Fontein de kapotte werper
het vonnis is duidelijk Draag uw kruis
Als je het je niet kunt herinneren
dat moet je niet vergeten
een helpende hand
de hele tijd liegen
je bent niet gestopt met denken.
je was gewaarschuwd.
ondankbare trut.
Obsessie slaat je neer.
en de val is altijd het ergste
Slecht nieuws
je moet de boodschapper aanklagen.
de appel is verrot.
je geloofde de slang.
pech
je luisterde niet.
het is wat je wilde.
naast De Fontein de kapotte werper
het vonnis is duidelijk Draag uw kruis
Slecht nieuws
je moet de boodschapper aanklagen.
de appel is verrot.
je geloofde de slang.
pech
je luisterde niet.
het is wat je wilde.
naast De Fontein de kapotte werper
het vonnis is duidelijk.