Bunbury — Demasiado Tarde songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Demasiado Tarde" van Bunbury.

Songteksten

Hey sí, de cuando en cuando
nos preguntamos quédemonios hacemos aquí
hey, sí, estámuy claro
antes que nosotros lo dijeron otros mejor
Cuando la racha que ya nos tocaba
las horas más bajas nos lo hicieron pensar
cuando quisimos ni cuenta nos dimos
no tiene sentido ahora mismo abandonar
Es demasiado tarde para poder parar
pasónuestro momento
y pudimos bajarnos a tiempo
esto es lo único que es cierto
es demasiado tarde, demasiado tarde
para poder parar
Hey sí, no me cabe duda
la verdadera fortuna es poder sobrevivir
hey sí, estamos de acuerdo
y aunque no lo recuerdo, séque fuimos así
Cuando los excesos nos tuvieron presos
caímos enfermos de estrella-ficción
cuando los celos malditos, hablaron a gritos
ni cuenta nos dimos de la situación
Es demasiado tarde para poder parar
pasónuestro momento
y pudimos bajarnos a tiempo
esto es lo único que es cierto
es demasiado tarde
Es demasiado tarde para poder parar
pasónuestro momento
y pudimos bajarnos a tiempo
esto es lo único que es cierto
es demasiado tarde, demasiado tarde
para poder parar

Songtekstvertaling

Ja, af en toe.
we vragen ons af wat voor demonen we hier doen.
Ja, ik ben vrij duidelijk.
voordat we het zeiden, waren anderen beter.
Toen de streak die ons al raakte
de lagere uren deden ons denken
toen we ons niet eens realiseerden dat we
het is nu niet logisch om op te geven.
Het is te laat om te stoppen.
pasonour moment
en we waren in staat om op tijd af te zijn.
dit is het enige wat waar is.
het is te laat, te laat.
om te kunnen stoppen
Geen twijfel mogelijk.
het echte geluk is om te kunnen overleven.
Ja, we zijn het eens.
en hoewel ik het me niet herinner, Weet ik dat we zo waren.
Toen de excessen ons gevangen hielden
we werden ziek van Star-fiction.
toen de vervloekte jaloezie, spraken ze hardop
we beseften de situatie niet eens.
Het is te laat om te stoppen.
pasonour moment
en we waren in staat om op tijd af te zijn.
dit is het enige wat waar is.
het is te laat.
Het is te laat om te stoppen.
pasonour moment
en we waren in staat om op tijd af te zijn.
dit is het enige wat waar is.
het is te laat, te laat.
om te kunnen stoppen