Bunbury — Con El Alma En Los Labios songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con El Alma En Los Labios" van Bunbury.
Songteksten
Te quiero yo tanto,
Que nunca he podido
Llegar a explicarme
Cuál es la razón.
Parezco el alero
De un pájaro herido
Que busca la sombra
De tu corazón.
Si túme quisieras
Como yo te adoro
El séptimo cielo
Sería de los dos.
Por eso a tus plantas
Tu cariño imploro
Igual que un milagro
Se implora de Dios.
Y al sentir que me quema esta ansiedad febril,
Con el alma en los labios te vuelvo a decir:
Si tu me quisieras
Como yo te quiero
Por toda la vida no Habría de quedar amor
Para nadie
En el mundo entero,
Ni sobre la tierra,
Ni abajo del mar.
Y al sentir que me quema esta ansiedad febril,
Con el alma en los labios te vuelvo a decir:
Si tu me quisieras
Como yo te quiero
Por toda la vida no Habría de quedar amor
Para nadie
En el mundo entero,
Ni sobre la tierra,
Ni abajo del mar.
Songtekstvertaling
Ik hou zoveel van je.,
Dat heb ik nooit kunnen doen.
Om mezelf uit te leggen
Wat is de reden?
Ik zie eruit als de eave
Van een gewonde vogel
Wie zoekt de schaduw?
Vanuit je hart.
Als je me wilde
Zoals ik je aanbid.
De zevende hemel
Wij allebei.
Dat is waarom je planten
Uw liefde smeek ik
Net als een wonder.
Ze smeekt God.
En om te voelen dat ik deze koortsachtige angst verbrand.,
Met mijn ziel op mijn lippen zeg ik opnieuw:
Als je me wilde
Zoals ik van je hou.
Voor het leven zou er geen liefde meer over moeten zijn
Voor niemand
Wereldwijd,
Noch op aarde,
Niet onder de zee.
En om te voelen dat ik deze koortsachtige angst verbrand.,
Met mijn ziel op mijn lippen zeg ik opnieuw:
Als je me wilde
Zoals ik van je hou.
Voor het leven zou er geen liefde meer over moeten zijn
Voor niemand
Wereldwijd,
Noch op aarde,
Niet onder de zee.