Bun B — Wavybone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wavybone" van Bun B.

Songteksten

The hustle continues
Gettin' money is, gettin' money is Put your mind to, something you want
Gettin' money is, gettin' money is It come true
Gettin' money is (what I do) I thought you knew
Gettin' money is (what I do) I thought y’all knew
Gettin' money is (what I do)
Gettin' money is (what I do)
I remember all the nights on different corners spittin' pitchin' water
Now I’m richer off the shit I thought of From the home of the richest ballers
I’m Richard Porter mixed with Mr. Porter
This picture all the jiggy shit I ordered
I went to France and almost got deported
The fans is screaming when I hit the border
I visit Nice like it’s my sisters daughter
Vision broad, I thought of all the different kids and all
Poor without a sip of water, time to get my shit in order
And do somethin' different, gettin' tired of the same old shit
When I’m spittin' lines, 'bout the section lines
I sit you kids who listen for us I see prison for us until we pull back, that’s a true fact
Get money, yeah I do that, thought you knew that
Gettin' money is (what I do) I thought you knew
Gettin' money is (what I do) I thought y’all knew
Gettin' money is (what I do)
Gettin' money is (what I do)
Candy low slider, I’m a soul survivor
Keep a Sweet in my visor, bitch I’m keepin' it liver
Than the average Joe, I think fast, talk slow
He think he want a war but he don’t really wanna go Need to get me some head from Sheryl Crow
A helluva blow, from a millionaire snow
You can waste your time, with the goody goody two shoes
Now I’m puttin' em on the spot, I give a ho the blues
I’m touchin' on her cot, I put her on the block
You think I’m startin' over, bitch I ain’t never stop
Poppin' the trunk, and testin' the pills
Don’t give a fuck bout where you’re from
Don’t give a fuck bout how you feel
Gettin' money is (what I do) I thought you knew
Gettin' money is (what I do) I thought y’all knew
Gettin' money is (what I do)
Gettin' money is (what I do)
I’m the best still in this game, I’m rich bitch like Rick James
Gotta group of hoes in MIA, get a condo in Biscayne
The Louis store, I drop bands, the Gucci store, I drop bands
Prada store, I went HAM, my left wrist, it cost a lamb
Your girlfriend a groupie, like Trident, she wanna chew me Hell naw I ain’t cuffin' 'em, I’m a dog just like Snoopy
And when I leave the mall, it’s sold out, erryday shoppin'
Taylor Gang, blowin' money, $ 50,000 on wrist watches
$ 100,000 in a plastic bag, we takin' off, bitch pack your bags
Bitch I came from having nothin', damn right I have to brag
Try me and I’ll pop your ass, stupid nigga, get a body bag
All I talk is money ho, rich niggas don’t lollygag
Gettin' money is (what I do) I thought you knew
Gettin' money is (what I do) I thought y’all knew
Gettin' money is (what I do)
Gettin' money is (what I do)
Get money is the main reason most people wake up The root of why most relationships is startin' break ups
While niggas get haircuts, and bitches do makeup
While we take their penitentiary chances, we shake up It’s an everyday struggle for the almighty dollar
Some is in the streets and some is workin' blue collar
Real up in your field and man it make you wanna holler
Say your prayer for a player, amen inshallah
Been like that, ain’t a damn thing change
Money on mind, the red of my brain
Candy paint is gonna drip that stain
Lean on left, the grip of my grain
See ain’t a damn thing change but the weather
So If you ain’t breakin' bread then we can’t even sit together
Gettin' money is (what I do)

Songtekstvertaling

De drukte gaat door
Geld krijgen is, geld krijgen is je gedachten zetten, iets wat je wilt
Geld krijgen is, geld krijgen is het waar
Ik dacht dat je het wist.
Ik dacht dat jullie het wisten.
Geld krijgen is wat ik doe)
Geld krijgen is wat ik doe)
Ik herinner me alle nachten op verschillende hoeken spugend water
Nu ben ik rijker van de shit die ik dacht van het huis van de rijkste ballers
Ik ben Richard Porter gemengd met Mr Porter.
Deze foto alle jiggy shit die ik bestelde
Ik ging naar Frankrijk en werd bijna gedeporteerd.
De fans schreeuwen als ik bij de grens ben.
Ik bezoek leuk alsof het mijn zusters dochter is.
Visie breed, Ik dacht aan alle verschillende kinderen en al
Arm zonder een slokje water, tijd om mijn shit op orde te krijgen
En doe iets anders, word moe van dezelfde oude shit
Als ik tekst spuw, over de sectielijnen
Ik zit jullie kinderen die naar ons luisteren Ik zie de gevangenis voor ons totdat we ons terugtrekken, dat is een waar feit
Ik dacht dat je dat wist.
Ik dacht dat je het wist.
Ik dacht dat jullie het wisten.
Geld krijgen is wat ik doe)
Geld krijgen is wat ik doe)
Candy low slider, I ' M a soul survivor
Hou een zoet in mijn vizier, trut ik hou het lever
Dan de gemiddelde Joe, ik denk snel, praat langzaam
Hij denkt dat hij oorlog wil, maar hij wil niet dat ik een kop van Sheryl Crow krijg.
Een helluva klap, van een miljonair Sneeuwwitje
Je kunt je tijd verdoen, met de goody goody two shoes
Nu zet ik ze op de plek, Ik geef een hoer de blues
Ik raak haar aan op haar bed, Ik zet haar op het blok
Denk je dat ik opnieuw begin, trut?
Poppin 'the trunk, and testin' the pills
Maakt niet uit waar je vandaan komt.
Kan me niet schelen hoe je je voelt.
Ik dacht dat je het wist.
Ik dacht dat jullie het wisten.
Geld krijgen is wat ik doe)
Geld krijgen is wat ik doe)
Ik ben de beste nog in dit spel, Ik ben een rijke trut zoals Rick James
Ik heb een groep hoeren in MIA, een flat in Biscayne.
De Louis store, ik laat bands vallen, de Gucci store, ik laat bands vallen.
Prada store, ik ging HAM, mijn linkerpols, het kostte een lam
Je vriendin een groupie, net als Trident, ze wil me kauwen hel naw I ain' em cuffin 'em, i' m a dog just like Snoopy
En als ik het winkelcentrum verlaat, is het uitverkocht, erryday shoppin'
Taylor Gang, blowin ' money, $ 50.000 op Polshorloges
$ 100,000 in een plastic zak, We gaan weg, teef pak je koffers
Bitch ik kwam van niets hebben, verdomd goed dat ik moet opscheppen
Probeer me en ik schiet je neer, stomme Neger, pak een lijkzak.
Ik praat alleen maar over geld. rijkelui lachen niet.
Ik dacht dat je het wist.
Ik dacht dat jullie het wisten.
Geld krijgen is wat ik doe)
Geld krijgen is wat ik doe)
Geld krijgen is de belangrijkste reden waarom de meeste mensen wakker worden de wortel van waarom de meeste relaties beginnen te breken
Terwijl negers naar de kapper gaan en wijven make-up doen.
Terwijl we hun penitentiaire kansen nemen, schudden we elkaar af. het is een dagelijkse strijd voor de almachtige dollar.
Sommigen zijn op straat en anderen werken op de werkvloer.
Echt in je veld en man het laat je schreeuwen
Bid voor een speler, amen inshallah.
Zo is het geweest, er verandert niets.
Geld in gedachten, het rood van mijn hersenen
Snoepverf gaat die vlek laten druppelen.
Leun naar links, de greep van mijn graan
Zie je, er verandert niets maar het weer
Dus als je geen brood breekt, kunnen we niet eens samen zitten.
Geld krijgen is wat ik doe)