Bun B — Put It Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Put It Down" van Bun B.
Songteksten
Now when it come to making money I’m a printing press
When it come to being Trill I’m a litmus test
I run it like a fitness test
And when it come to making history I’m like (?) son
A million ways to die you already chose one
A million dollars stacked it sounds like a good beginning
We on the top now go back and tell the hook we winning
And while ya there let em know we did it just for them
I made them cough the cash up and left them just the phlegm
Is that the King of the trill go tell em yes it’s him
And his testosterone is up who’s got the oestrogen
I like your girl and I think she like me even more
I hit her with that heave and ho and them I’m leaving bro
The dirty South’s finest and dirty south’s behind us Now thats a plus on the report card not a minus
Keep your security blankets because I’m not your lighters
You got a problem with us you know its just as hard to find us Uhhh, since your telling on me Tell the World bout me Ask your girl about me, she probably tell you
Put it down, put it down
You know how I put it down, put it down
Every time I come around
Just bought a car, the n-gga Pimp owned it I threw some tints on it He would have loved it Put it down, put it down
You know how I put it down, put it down
They know I’m on a Port Arthur state of mind southern superstar status
I elevate the crime
My time is money so I put some money on my time
Lightening on the Breitling so exciting when you see that shine
We on that leather (?) before its never even thought of I broke my bread and fed the team just like the Holy Father
I helped the blind to see and keep it G just like I oughta
The only thing thats left for us to do is walk on water
We playing all four quarters til the clock expire
So til I see the ref waving I will not retire
My flow is still official and I still got the fire
Can’t take your eyes off me, like when you watch the wire
And in ‘0−10 we finna go in So let the opposition know there is no win
And I am no friend so put your hand down
Tell em stand down before it’s man down
Uhhh, since your telling on me Tell the World bout me Ask your girl about me, she probably tell you
Put it down, put it down
You know how I put it down, put it down
Every time I come around
Just bought a car, the n-gga Pimp owned it I threw some tints on it He would have loved it Put it down, put it down
You know how I put it down, put it down
I gotta hundred girls on each phone
Drissy Drake man, young sweet Jones
I never cheat unless you count the girls I cheat on I know you can’t bring every single one you meet home
Home sick just when I thought I was sick of home
Losing track of time everyday we switching zones
Drizzy Hendrix I’m just backstage getting stoned
Thank Me Later man, a million copies shipped and gone
Overboard n-gga I’m quoting more n-gga
Results are in I guess you should have voted more n-gga
Swimming in the money y’all just float ashore n-gga
Never drowning what the f-ck you think this boat is for n-gga
Yeah I’m quick to take an RnB diva out
I’ll bring some friends she’ll bring some friends that know what we about
And when it’s done I’ll put some slippers on and see them out
And tip the driver to make sure he take the scenic route
I swear these women living like they tryna write a book after
But I’m just trying to keep it G for my chapter
Listen to my words, see just what I mean
Rest in peace to Chad Butler everyday I’m riding clean
Ohhh
Uhhh, since your telling on me Tell the World bout me Ask your girl about me, she probably tell you
Put it down, put it down
You know how I put it down, put it down
Every time I come around
Just bought a car, the n-gga Pimp owned it I threw some tints on it He would have loved it Put it down, put it down
You know how I put it down, put it down.
Songtekstvertaling
Nu als het gaat om het verdienen van geld ben ik een drukpers
Als het op Trill aankomt, ben ik een lakmoestest.
Ik doe het als een fitness test.
En als het gaat om het maken van geschiedenis, Dan ben ik zo?) zoon
Een miljoen manieren om te sterven je hebt er al een gekozen
Een miljoen dollar opgestapeld klinkt als een goed begin.
Wij aan de top gaan nu terug en vertellen de haak dat we winnen
En laat ze weten dat we het alleen voor hen deden.
Ik liet ze het geld ophoesten en liet ze alleen het slijm achter.
Is dat de koning van de trill zeg hem ja Hij is het
En zijn testosteron is omhoog wie heeft de oestrogeen
Ik mag je meisje en ik denk dat ze me nog leuker vindt.
Ik sloeg haar met die zweep en ho en zij Ik verlaat haar bro
Het vuile zuiden ligt achter ons. dat is een pluspunt.
Hou je veiligheidsdekens maar, want ik ben je aansteker niet.
Je hebt een probleem met ons. je weet dat het net zo moeilijk is om ons te vinden.
Leg neer.
Je weet hoe ik het neerleg, leg het neer.
Elke keer als ik bijkom
Ik heb net een auto gekocht, de N-gga pooier was eigenaar. Ik heb er wat hints op gegooid.
Je weet hoe ik het neerleg, leg het neer.
Ze weten dat ik op een Port Arthur staat van geest southern superstar status
Ik verhoog de misdaad
Mijn tijd is geld, dus ik zet wat geld in op mijn tijd.
Het licht op de Breitling zo opwindend als je die glans ziet
Zitten we op dat leer? ik heb m ' n brood gebroken en het team eten gegeven, net als de Heilige Vader.
Ik hielp de blinden om te zien en te houden G net zoals ik zou moeten
Het enige wat we nog kunnen doen is over water lopen.
We spelen alle vier kwartjes tot de klok loopt.
Dus tot ik de scheids zie zwaaien, ga ik niet met pensioen.
Mijn stroom is nog steeds officieel en ik heb nog steeds het vuur
Je kunt je ogen niet van me afhouden, zoals wanneer je naar de draad kijkt.
En in ' 10-10 gaan we naar binnen, dus laat de oppositie weten dat er geen winst is.
En ik ben geen vriend dus leg je hand neer
Zeg em zich terug te trekken voordat het man neer is.
Uhhh, sinds je me verklikt vertel de wereld over mij vraag je meisje over mij, Ze zal je waarschijnlijk vertellen
Leg neer.
Je weet hoe ik het neerleg, leg het neer.
Elke keer als ik bijkom
Ik heb net een auto gekocht, de N-gga pooier was eigenaar. Ik heb er wat hints op gegooid.
Je weet hoe ik het neerleg, leg het neer.
Ik heb honderd meisjes op elke telefoon.
Drissy Drake man, jonge sweet Jones
Ik speel nooit vals tenzij je de meisjes meetelt die ik bedrieg. ik weet dat je niet iedereen mee naar huis kunt nemen.
Thuis ziek net toen ik dacht dat ik ziek was van thuis.
We verliezen elke dag de tijd uit het oog. we wisselen van Zone.
Drizzy Hendrix, ik ben achter de schermen aan het stoned worden.
Bedank Me Later man, een miljoen exemplaren verzonden en verdwenen
Overboord n-gga ik citeer meer n-gga
Ik denk dat je meer n-gga had moeten stemmen.
Zwemmend in het geld zweven jullie gewoon aan land n-gga
Verdrink nooit wat de f-ck je denkt dat deze boot voor n-gga is
Ja, ik ben snel om een RnB diva uit te schakelen.
Ik neem wat vrienden mee. Ze brengt wat vrienden mee die weten waar we over praten.
En als het klaar is, trek ik wat slippers aan en laat ze eruit.
En tip de chauffeur om ervoor te zorgen dat hij de toeristische route neemt.
Ik zweer dat deze vrouwen leven als ze proberen geen boek te schrijven na
Maar ik probeer het gewoon G te houden voor mijn hoofdstuk.
Luister naar mijn woorden, Zie precies wat ik bedoel
Rust in vrede naar Chad Butler elke dag rij ik schoon
Ohhh
Uhhh, sinds je me verklikt vertel de wereld over mij vraag je meisje over mij, Ze zal je waarschijnlijk vertellen
Leg neer.
Je weet hoe ik het neerleg, leg het neer.
Elke keer als ik bijkom
Ik heb net een auto gekocht, de N-gga pooier was eigenaar. Ik heb er wat hints op gegooid.
Je weet hoe ik het neerleg, leg het neer.