Bums — Schwarz-gelbe Borussia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schwarz-gelbe Borussia" van Bums.
Songteksten
Der FC Scheiße ist heut' bei uns zu Gast
achte drauf dass auch Du Karten hast
weil das Stadion seit Wochen ausverkauft ist
und wir den Scheiße zeigen wer die eins im Ruhrpott ist
Die Stadt ist voller Fans, Schwarz-Gelbe Fahnen
steigt die Stimmung in den Straßenbahnen
Kilometer weit entfernt, da hört man schon
die Südtribüne vom Westfalenstadion
Refrain:
Jedes zweite Wochenende da stehen wir wieder
in der lautesten Arena der Bundesliga
BVB-Fans sind die absolute macht
in Europacup und Meisterschaft
Schwarz-Gelbe Borussia
Dortmund ist wunderbar
und wird niemals untergehn
wollt ihr dass denn nie verstehen?
Schwarz-Gelbe Borussia
Dortmund ist wunderbar
und wird niemals untergehn
wollt ihr dass denn nie verstehen?
Die Fans peitschen die Mannschaft hin und her
und nach jedem Spiel da werden es mehr
in den Getränkeständen, fließt das Bier
und nirgendwo in Deutschland ist mehr los als hier
Nach dem Sieg fahrn die Spieler sich ein
und werfen ihre Trikots in den Fanblock rein
fünfhundert Mann rennen auf den Platz
hier wird jeder Sieg gefeiert wie ne’Meisterschaft
Refrain
BORUSSIA, BORUSSIA, BORUSSIA
Ist die Autobahn mal voll
mit mehr als hundert Bussen,
weiß jeder genau, jetzt komm’die Borussen
Doch Hundert Busse sind gar nicht so viel
Wir sind noch 20.000 Mann beim Auswärtsspiel
Und in der Bundesliga ist es längst schon bekannt
hat Borussia die besten Fans im Land
Denn die andren Clubs die Du sonst so kennst
die haben doch nur schön Wetter Fans
Refrain
Songtekstvertaling
De FC shit is onze gast vandaag.
zorg ervoor dat u ook kaarten
omdat het stadion al weken uitverkocht is.
en we laten zien wie er in het Ruhrgebied is.
De stad is vol Fans, zwarte en gele vlaggen
de stemming in de trams neemt toe
Miles away, you can Al hear
de Zuidelijke stand van de Westfalenstadion
Chorus:
Elk tweede weekend staan we daar weer
in de hardste arena van de Bundesliga
BVB Fans zijn de absolute macht
in European Cup and championship
Zwart-Gele Borussia
Dortmund is geweldig.
en zal nooit ten onder gaan
wil je dat nooit begrijpen?
Zwart-Gele Borussia
Dortmund is geweldig.
en zal nooit ten onder gaan
wil je dat nooit begrijpen?
De Fans slaan het team heen en weer.
en na elke wedstrijd zullen er meer zijn.
in de drankstands stroomt het bier
en nergens in Duitsland is er meer aan de hand dan hier.
Na de overwinning rijden de spelers naar binnen.
en gooi hun truitjes in het fanblok.
vijfhonderd mannen racen naar het plein
hier wordt elke overwinning gevierd als een kampioenschap.
Chorus
BORUSSIA, BORUSSIA, BORUSSIA
Is de snelweg vol
met meer dan honderd bussen,
iedereen weet het precies, nu komt de Borussia
Maar honderd bussen zijn niet zo veel.
We zijn nog steeds 20.000 man op de uitwedstrijd.
En het is al bekend in de Bundesliga
heeft Borussia de beste Fans van het land?
Omdat de andere Clubs die je anders kent
ze hebben alleen mooie weer Fans.
Chorus