БумеR — Тает жизнь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тает жизнь" van БумеR.
Songteksten
Лучик свободы от солнца тихонько погас
Снова ввергая меня в пустоту мрачных стен
Все это было, со мною все было, не раз
В жизни пришлось не легко, но я верил-терпел
Тает жизнь как лед и уходит
Да не жизнь, а так что-то вроде
Подожди, постой человек простой
Расскажи как там на свободе
Подожди постой человек простой
Расскажи как там на свободе
Верил что есть на земле и любовь и друзья
Верил в добро и надежду как в сказочный рай
Видел во сне золотые от солнца края
Только забыл сердцу вольному не доверяй!
Я душу закрою на тысячи ржавых замков
И не увидит никто как страдаю и жду
Не помешают мне тысячи старых оков
Выпустить душу на волю когда я уйду
Songtekstvertaling
De straal van vrijheid van de zon ging stilletjes uit
Me terugduwen in de leegte van de donkere muren
Dit alles was, met mij alles was, meer dan eens
In het leven was het niet makkelijk, maar ik geloofde ...
Het leven smelt als ijs en gaat weg.
Ja, niet het leven.
Wacht, simpele man.
Vertel me hoe het daar is.
Wacht, een simpele man.
Vertel me hoe het daar is.
Ik geloofde dat er liefde en vrienden op aarde zijn.
Hij geloofde in goed en hoop als in een sprookjesparadijs.
Ik zag in mijn droom De gouden randen van de zon
Maar vertrouw je vrije hart niet!
Ik sluit m ' n ziel op met duizend roestige sloten.
En niemand zal zien hoe ik lijd en wacht
Duizend oude boeien houden me niet tegen.
Laat mijn ziel los als ik weg ben.