БумеR — Москва-Магадан songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Москва-Магадан" van БумеR.
Songteksten
А ты знаешь, какие у нас северные ветры?
А ты знаешь, какие у нас снега километры?
И полярные ночи длинны, это вам знакомо?
Письмецо в конверте, письмецо из домa.
И полетят Москва-Магадан посылочки, посылочки,
И долетят как весточка к нам на пересылочке, на пересылочке.
А я не верю и не прошу, судьбе не плачу
Пошли удачу, пошли удачу, пошли удачу нам.
Москва — Магадан
А ты знаешь, какие у нас северные ветры?
А ты знаешь, какие у нас снега километры?
И полярные ночи длинны — это вам знакомо,
Письмецо в конверте, письмецо из дома.
И полетят Москва-Магадан посылочки, посылочки,
И долетят как весточка к нам на пересылочке, на пересылочке.
А я не верю и не прошу, судьбе не плачу,
Пошли удачу, пошли удачу, пошли удачу нам."
А ты знаешь, что солнце бродяг светит, но не греет,
А ты знаешь у нас кто бывал — жизни не жалеет.
Запах первой морозной весны и кино о воле,
Один раз в неделю, ну и будь доволен.
Songtekstvertaling
Weet je wat voor wind we hebben?
Weet je hoeveel kilometer sneeuw we hebben?
En de poolnachten zijn lang, Weet je dat?
Een brief in een envelop, een brief van thuis.
En zal vliegen van Moskou naar Magadan pakketten, pakketten,
En ze zullen als een bericht naar ons vliegen op een zending, op een zending.
En ik geloof niet en vraag niet, Ik betaal het lot niet
Stuur geluk, stuur geluk, stuur geluk naar ons.
Moskou-Magadan
Weet je wat voor wind we hebben?
Weet je hoeveel kilometer sneeuw we hebben?
En de poolnachten zijn lang-dit is bekend voor u,
Een brief in een envelop, een brief van thuis.
En zal vliegen van Moskou naar Magadan pakketten, pakketten,
En ze zullen als een bericht naar ons vliegen op een zending, op een zending.
En ik geloof niet en vraag niet, Ik betaal het lot niet,
Stuur geluk, stuur geluk, stuur geluk naar ons."
En je weet dat de zon schijnt op zwervers, maar niet warm,
En je weet wie ons bezocht heeft — het leven heeft geen spijt.
De geur van de eerste ijzige lente en een film over Volya,
Eén keer per week, wees gelukkig.