БумеR — Именем Республики songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Именем Республики" van БумеR.
Songteksten
За дверью охранники в тужурочках
Эх закурит, эх закурить бы, закурить
Но даже нету здесь окурочка
Зато успех успели темечко побрить.
Шпана грызёт на нарах бублики
И за решёткой вольной земля.
А мне домой бы именем республики,
Благодаря амнистии Кремля.
Эх полицейские полковнички,
Лихой лубяночки родня...
Зачем, скажите в уголовнички
Так манят с юности меня?
А за столом Журман за премию
Из хлебалитки в домино.
Другой кричит, что кончил академию
Ну как в кино, ну как кино, кино.
И я желаю этой публике,
Под флагом всех, под флагом всех блатных идей
Навек люби, любимым именем республики
Заполучить помиловку вождей.
Эх полицейские полковнички,
Лихой лубяночки родня...
Зачем, скажите в уголовнички
Так манят с юности меня?
Songtekstvertaling
Achter de deur staan de bewakers in toguraci.
Eh smoke, eh smoke would, smoke
Maar zelfs daar okorochka
Maar ze hadden tijd om hun haar te scheren.
Punks knabbelen aan de bunks bagels.
En achter de tralies is vrij land.
En Ik wil graag naar huis in de naam van de Republiek,
Dankzij de amnestie van het Kremlin.
Eh politiekolonels,
Onstuimige lubyanochki familieleden...
Waarom, vertel me in strafzaken
Dus wenken met de jeugd mij?
Voor Gorman voor de prijs
Van flabaliki Domino ' s.
Een ander schreeuwt dat hij afstudeerde aan de Academie.
Nou, zoals in de film, net als in de film cinema.
En ik wens dit publiek,
Onder de vlag van allen, onder de vlag van alle criminele ideeën
Voor altijd liefde, geliefde naam van de Republiek
Zorg voor gratie voor de leiders.
Eh politiekolonels,
Onstuimige lubyanochki familieleden...
Waarom, vertel me in strafzaken
Dus wenken met de jeugd mij?