Бумбокс — Концерти songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Концерти" van Бумбокс.

Songteksten

Вас так багато, вас стає так багато
Чому я й досі хвилююсь, як заплатити за хату
Як не кохати, ну скажіть мені, як вас не кохати
Напам’ять знаєте все, що я вам хочу сказати
І майже кожного разу яке знайти порівняння
Я вже казав ніби вперше, так от вперше й востаннє
Передивився всі фільми, сьогодні точно я вільний
Іти б тепер світ за очі і загубити мобільний
Насправді зебра вся біла, чорні лише її смуги
Ей, поверніть мені крила, я наголошую вдруге
Моя життєва напруга — ваша вокальна атака
Somebody shut down that radiostation, shut da…
Концерти і переїзд на десерти
Гастролі, вони такі кольорові
Відверто, я вам зізнаюсь відверто
Не кльові, ми не такі вже і кльові
Контракти, нічого й досі не варті
Проценти, які там в біса проценти?
А нам би, нам попадати би в такти
Ось факти, а де твої аргументи?
Програш.
Буває так, ніби знаєш, а сам не знаєш нічого
Слава це patrio o muerte, а не твоя перемога
Здаю в оренду безсоння не так далеко від центру
Прошу вперед за обидва місяці радощів ренту
Яке знайти порівняння, коли так просто й одразу
Лягає фраза на фразу і знову фраза на фразу
Насправді зебра ця біла, чорні лише її смуги
Не рвіть же мої вітрила, я наголошую вдруге
Моя життєва напруга — hip-hop does not stop
I’ll buy a ticket one way straight to the top
Концерти і переїзд на десерти
Гастролі, вони такі кольорові
Відверто, я вам зізнаюсь відверто
Не кльові, ми не такі вже і кльові
Контракти, нічого й досі не варті
Проценти, які там в біса проценти?
А нам би, нам попадати би в такти
Ось факти, а де твої дивіденди?
Кружите! Без перерыва кружите!
Таю, тихо стекаю я в кеды…
Отдайте, все что забрали, верните!
Курьерским я на Крещатик уеду…
Уеду…
Вставлю золотые — и курьерским…
У-у-у-уеду…
У-у-у-уеду…
У-у-у-у-у-уе…
У-у-у-у-у-ае…
У-у-у-у-у-уе… уе… уеду с Уе…
Де мої дивіденди?..
Папери. Де мої дивіденди?..
За рінгтони, за концерти…
За всю фігню…
За два альбома…
Де мої дивіденди?
He gives me money when I’m in need
He’s a friend, friend indeed
I got produсer way over town
He’s good to me, oh yeah
Оh yeah

Songtekstvertaling

Jullie zijn met zoveel, jullie worden met zoveel.
Waarom ben ik nog steeds bezorgd over het betalen van een huis
Hoe kan ik niet van je houden? zeg me hoe ik niet van je moet houden.
Je weet alles wat ik je uit je hoofd wil vertellen.
En bijna elke keer hoe een vergelijking te vinden
Ik heb al voor de eerste keer gesproken, dus voor de eerste keer en voor de laatste keer
Ik heb alle films gezien, Ik ben zeker vrij vandaag.
Om nu de wereld in het oog te gaan en de mobiel te verliezen
In feite is de Zebra helemaal wit, alleen zijn strepen zwart
Hey, geef me mijn vleugels terug, ik benadruk voor de tweede keer
Mijn levensspanning-jouw stemaanval
Kan iemand die radio uitzetten?…
Concerten en verhuizing naar desserts
Tours, ze zijn zo gekleurd
Eerlijk gezegd, zal ik eerlijk zijn.
Niet cool, zo cool zijn we niet.
Contracten die nog steeds niets kosten
Rente, wat is rente?
En we zouden, we zouden naar de beat gaan
Hier zijn de feiten, en waar zijn uw argumenten?
Verlies.
Soms is het alsof je het Weet en je niets weet.
Glorie is patrio o muerte, niet jouw overwinning.
Ik verhuurde slapeloosheid niet zo ver van het centrum
Betaal de huur vooraf voor beide maanden
Hoe een vergelijking te vinden wanneer het zo gemakkelijk en onmiddellijk
Een zin wordt op een zin geplaatst en opnieuw een zin op een zin
In feite, deze Zebra is wit, alleen zijn strepen zijn zwart
Trek mijn zeilen niet, ik benadruk voor de tweede keer
Mijn levensspanning-hiphop stopt niet
Ik koop een ticket naar de top.
Concerten en verhuizing naar desserts
Tours, ze zijn zo gekleurd
Eerlijk gezegd, zal ik eerlijk zijn.
Niet cool, zo cool zijn we niet.
Contracten die nog steeds niets kosten
Rente, wat is rente?
En we zouden, we zouden naar de beat gaan
Hier zijn de feiten, en waar zijn uw dividenden?
Cirkel! Cirkel zonder onderbreking!
Ik smelt, ik loop stilletjes in mijn sneakers…
Geef me alles wat je nam, geef het terug!
Ik ga per koerier naar Khreshchatyk.…
Wegrijden…
Ik zal goud en koerier inbrengen.…
U-U-U-go…
U-U-U-go…
U-U-u-u-u-U-E…
U-U-u-u-U-AE…
Y-y-y-y-Y-Y... u... Ik vertrek met UE.…
Waar zijn mijn dividenden?
Papier. Waar zijn mijn dividenden?
Voor ringtones, voor concerten…
Voor al die onzin.…
Voor twee albums…
Waar zijn mijn dividenden?
Hij geeft me geld als ik iets nodig heb.
Hij is een vriend.
Ik heb producer ver over de stad.
Hij is goed voor me.
Oh ja

Videoclip voor het nummer Концерти (Бумбокс)