Бумбокс — Дурень songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дурень" van Бумбокс.
Songteksten
Буде потрібен дурень — телефонуй мені.
Ні сліз, ні слів, ні обурень — міста мої у вогні.
Ти все врахувала вдало, у тебе до того хист,
І знищено переправу, між нами останній міст.
Надвечір коли все п’яне — думки накивали п’ят,
Зализували мої рани десятки інших дівчат.
Ось так і втрачають цноту, в останнє не втримали сліз.
Нудьга та боїться поту, кохання боїться валіз.
Приспiв:
Інший в око тепер тобі впаде. Віддай любов — візьми собі владу.
Хто тепер крає мене і краде? Перша наша зрада!
Інша в око мені тепер впаде. Віддай любов — візьми собі владу.
Хто тепер крає мене і краде? Перша наша зрада!
Буде потрібен дотик — надряпай слова на стіні.
Гачок мій опій наркотик, міста мої у вогні.
Ти Амур збудувала вдало, упав не один альпініст.
Виконуй над іншими вправи, кохання залиш мені.
Надвечір коли всім п’яним, думки накивали п’ят,
Зализували твої рани десятки інших хлоп’ят.
Ось так ми і втратили цноту, в останнє не втримали сліз.
А ти так боялась поту, а я так боявся валіз.
Приспiв:
Інший в око тепер тобі впаде. Віддай любов — візьми собі владу.
Хто тепер крає мене і краде? Перша наша зрада!
Інша в око мені тепер впаде. Віддай любов — візьми собі владу.
Хто тепер крає мене і краде? Перша наша зрада!
Зрада!
Зрада!
Буде потрібен дурень — телефонуй мені.
Ні сліз, ні слів, ні обурень — телефонуй мені.
Інший в око тепер тобі впаде. Віддай любов — візьми собі владу.
Хто тепер крає мене і краде? Перша наша зрада!
Інша в око мені тепер впаде. Віддай любов — візьми собі владу.
Хто тепер крає мене і краде? Перша наша зрада!
Інший в око тепер тобі впаде. Віддай любов — візьми собі владу.
Хто тепер крає мене і краде, краде. Зрада! Зрада!
Інший в око тепер тобі впаде. Віддай любов — візьми собі владу.
Хто тепер крає мене і краде, краде. Перша наша зра-з-зрада!
Інша в око мені тепер впаде. Віддай любов — візьми собі владу.
Хто тепер крає мене і краде? Зрада! Зрада!
Songtekstvertaling
Als je een dwaas nodig hebt, bel me dan.
Geen tranen, geen woorden, geen verontwaardiging — mijn steden staan in brand.
Je hebt er met succes rekening mee gehouden, je hebt er talent voor.,
En de oversteek werd vernietigd, de laatste brug tussen ons.
'S avonds als alle dronken nakivali hakken,
Tientallen andere meisjes likte mijn wonden.
Hier is zo en verlies de maagdelijkheid, in de laatste niet hield de tranen.
Verveling en angst voor zweet, liefde is bang voor koffers.
Chorus:
De andere zal nu in je oog vallen. Geef liefde-neem macht.
Wie steelt me nu en steelt me? Ons eerste verraad!
De andere zal nu in mijn ogen vallen. Geef liefde-neem macht.
Wie steelt me nu en steelt me? Ons eerste verraad!
Als je een aanraking nodig hebt, krabbel de woorden op de muur.
Mijn haak is een opiumdrug, mijn steden staan in brand.
Je hebt de Cupido succesvol gebouwd, meer dan een klimmer viel.
Oefen oefeningen op anderen, laat de liefde aan mij over.
'S avonds als iedereen dronken, dacht nakivali hakken,
Tientallen andere kinderen likte je wonden.
Zo zijn we ontmaagd, en de laatste tijd hebben we onze tranen niet kunnen inhouden.
En jij was zo bang voor zweet, en ik was zo bang voor koffers.
Chorus:
De andere zal nu in je oog vallen. Geef liefde-neem macht.
Wie steelt me nu en steelt me? Ons eerste verraad!
De andere zal nu in mijn ogen vallen. Geef liefde-neem macht.
Wie steelt me nu en steelt me? Ons eerste verraad!
Verraad!
Verraad!
Als je een dwaas nodig hebt, bel me dan.
Geen tranen, geen woorden, geen verontwaardiging-bel me.
De andere zal nu in je oog vallen. Geef liefde-neem macht.
Wie steelt me nu en steelt me? Ons eerste verraad!
De andere zal nu in mijn ogen vallen. Geef liefde-neem macht.
Wie steelt me nu en steelt me? Ons eerste verraad!
De andere zal nu in je oog vallen. Geef liefde-neem macht.
Die me nu steelt en steelt, steelt. Verraad! Verraad!
De andere zal nu in je oog vallen. Geef liefde-neem macht.
Die me nu steelt en steelt, steelt. Onze eerste Zra-z-verraad!
De andere zal nu in mijn ogen vallen. Geef liefde-neem macht.
Wie steelt me nu en steelt me? Verraad! Verraad!