Бумбокс — Cash - бабулес songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cash - бабулес" van Бумбокс.

Songteksten

Є у всіх у нас одна вада:
Ми заручники наших «хочу».
Як і сотні років назад
Бабло-бабло наш камінь точить.
Перше і останнє завдання —
Якомога більше паперів.
Нескінченні наші бажання
Вже не проходять ні в вікна, ні в двері.
Кажуть, править cash-бабулес,
Хто встиг — той вліз, інші - в ліс.
Вам потрібен cash — так, авжеж.
Я вже бачу ліс рук, рук ліс.
Кажуть, править cash-бабулес,
Нібито він надає імунітет від усіх криз.
Те, що з ним загубиш, вже не знайдеш:
Він підносить до небес, потім кидає вниз.
З іпотечним своїм кредитом
Відчуваєш себе як Чак Норріс.
Хто ж тепер може з ніг тебе збити?Є ж поліс, страховий
поліс.
Перше і останнє завдання —
Якомога більше привату
Ай, страшне ж яке побажання:
Щоб ти жив на одну зарплату.
Money, money, get rich or die tryin'
Money, get rich or die tryin'

Songtekstvertaling

We hebben allemaal één fout.:
We zijn gijzelaars van onze 'wil'.
Net als honderden jaren geleden.
Buit slijpt onze steen.
Eerste en laatste taak —
Zoveel mogelijk papieren.
Onze eindeloze verlangens
Ze komen niet meer door Ramen of deuren.
Zeg, wordt geregeerd door cash-babbels,
Die erin slaagde - dat kwam binnen, anderen-in het bos.
Je hebt geld nodig-Ja, natuurlijk.
Ik kan het bos van de handen al zien, het bos van de handen.
Zeg, wordt geregeerd door cash-babbels,
Het zou immuniteit bieden voor alle crises.
Wat je ermee verliest, zul je niet vinden.:
Het tilt je op naar de hemel en gooit je dan naar beneden.
Met uw hypotheek lening
Je voelt je net Chuck Norris.
Wie kan je nu neerslaan?Er is een polis, een verzekeringspolis
beleid.
Eerste en laatste taak —
Zoveel mogelijk privé
Wat een vreselijke wens.:
Zodat je kunt leven van één salaris.
Geld, geld, rijk worden of sterven proberen'
Geld, rijk worden of sterven tijdens het proberen

Videoclip voor het nummer Cash - бабулес (Бумбокс)