Бумбокс — Бобік songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бобік" van Бумбокс.
Songteksten
Хто наклав у бобік? Невже це я —
Наклав у міліцейський бобік?
Хто наклав у бобік? Страшно признатися —
Наклали в міліцейський бобік!
Нас спіймали патрулі. Ми лежали на, на холодній землі.
І карєфан образи не стерпів, він не стерпів,
І тихесенько у бобіку присів, він присів
Я повторюю — тихесенько у бобіку присів…
Сиржант питав: Хто наклав у бобік? Придурки,
Наклав у мій новенький бобік.
Ну хто наклав у бобік, я ж вас ще не бив.
Наклали в мій новенький бобік.
Нас не любив патруль цей вже давно: For a whot — I don’t know…
Ми тричі вже сиділи на губі
А для багєми, нє, це не так собі, не так собі…
А для багєми, нє, це не так собі - я вам кажу…
Я не клав у бобік, таваріщ майор,
Ну нафіга воно мені нада — не клав я в ваш бобік.
Це я наклав у бобік — дєвчёнкі - поєхалі с намі
Я триста раз наклав у їх бобік! Чесне слово…
Нам знову закортіло заманух — Тімур вже спить,
А Сагавно оно припух — ніколи нікуди не ходить,
Вирішили срати двух Андрюх, а в патруля, триклятого, неначе нюх,
А в патруля, ой бля, триклятого неначе нюх…
If I’m guilty, I will back…
Songtekstvertaling
Wie heeft het in de boon gedaan? Ben ik dat? —
Heb je het in een politie tas gestopt?
Wie heeft het in de boon gedaan? Ik durf het niet toe te geven. —
Zet er een politie Bobik in!
We werden gepakt door patrouilles. We lagen op de koude grond.
Karifan en wrok konden niet staan, hij kon niet staan,
En rustig in Bobik ging zitten, ging hij zitten
Ik herhaal: rustig zitten in Bobik.…
De Sergeant vroeg: Wie heeft het in de boon gedaan? Prikt,
Stop het in mijn gloednieuwe Boon.
Ik heb je nog niet geslagen.
Ze hebben het in mijn gloednieuwe Boon gedaan.
We vonden de patrouille al heel lang niet leuk.…
We hebben al drie keer op de lip gezeten.
En voor bagema, Nee, Het is niet zo-zo, niet zo-zo…
En voor een baguette, Nee, Het is niet zo-zo-Ik zeg het je…
Ik heb Bobby niet aangenomen, tavarisch major.,
Ik heb je Bobby er niet ingestopt.
Dit heb ik in een Bobik-girls-kom met ons mee
Ik heb driehonderd keer in de boon gedaan! Erewoord…
We moeten weer lokken — Timur slaapt al.,
Sagano en het zwol op een beetje - gaat nergens heen,
Besloot om twee Andrei te schijten, en de Patrouille, de verdoemden, als de geur,
En patrouilleren, oh shit, tekstova als de geur…
Als ik schuldig ben, kom ik terug.…