BulletProof Messenger — This Fantasy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Fantasy" van BulletProof Messenger.

Songteksten

Theirs no room in this place to breathe
And to me its a little harder than it used to be.
You and I well we got to see thats its time for us both to make believe
And this comes not to long
Our hands our way to full
With lies we have convinced our self
And both true
But i still remember the time that you took away.
When its time you will finally see that we are the heaven inside this fantasy
And i still remember the time you stood in my way
When its time you will finally see that we are the heaven inside this fantasy
Its time we got over this
Before our fists start saying what i’m asking here
With a little bit of courtesy
When can finally learn when not to speak
So you do not agree i have no sympathy
So face yourself and hold your tongue
hold your tongue.
But i still remember the time that you took away
When its time you will finally see that we are the heaven inside this fantasy
And i still remember just how you stood in my way
When its time you will finally see that we are the heaven inside this fantasy
(Bridge)
Cause theirs a fire that burns deep inside me its about to explode with all the rage i need
you are not the Antichrist in me.
you will never get the rest of me the rest of me when its time you will finally see that we are the heaven inside this fantasy

Songtekstvertaling

Ze hebben hier geen ruimte om te ademen.
En voor mij is het een beetje moeilijker dan het vroeger was.
Jij en ik goed we moeten zien dat het tijd is voor ons beiden om te laten geloven
En dit duurt niet lang.
Onze handen naar vol
Met leugens hebben we ons zelf overtuigd.
En beide waar
Maar ik herinner me nog steeds de tijd die je wegnam.
Wanneer het zover is zul je eindelijk zien dat wij de hemel zijn in deze fantasie
En ik weet nog dat je me in de weg stond.
Wanneer het zover is zul je eindelijk zien dat wij de hemel zijn in deze fantasie
Het is tijd dat we dit achter ons laten.
Voordat onze Vuisten beginnen te zeggen wat ik hier Vraag.
Met een beetje hoffelijkheid.
Wanneer kan ik eindelijk leren wanneer ik niet mag spreken?
Dus je bent het er niet mee eens Ik heb geen sympathie
Dus kijk naar jezelf en hou je mond.
hou je mond.
Maar ik herinner me nog de tijd die je me afnam.
Wanneer het zover is zul je eindelijk zien dat wij de hemel zijn in deze fantasie
En ik weet nog hoe je me in de weg stond.
Wanneer het zover is zul je eindelijk zien dat wij de hemel zijn in deze fantasie
(Brug)
Want hun vuur brandt diep in mij. het staat op het punt te exploderen met alle woede die ik nodig heb.
jij bent niet de Antichrist in mij.
je zult nooit de rest van mij krijgen de rest van mij wanneer het tijd is zul je eindelijk zien dat we de hemel zijn in deze fantasie