Bullet For My Valentine — Suffocating Under Words Of Sorrow (What Can I Do) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suffocating Under Words Of Sorrow (What Can I Do)" van Bullet For My Valentine.
Songteksten
The night has started, here we go
I’ve taken everything
This is our time to lose control
What do you want from me?
You line them up we’ll put them down, this is so frustrating
To watch you sleazing all around, yet you keep on smiling
What can I do to make you see? (Look and see!)
What can I do to make you feel, you’re wanted?
What can I do to make you see? (Look and see!)
I’m suffocating under words of sorrow
Her skin reflects behind the blur, I’m intoxicated
Where am I from? Why am I here? You’re so predictable
Her fingers running through my hair, but it’s all just fiction
She steps out from her underwear, so beautiful!
What can I do to make you see? (Look and see!)
What can I do to make you feel, you’re wanted?
What can I do to make you see? (Look and see!)
I’m suffocating under words of sorrow
Go!
There’s bodies lying on the floor, but I keep on staring
My world is over, close the door!
Her skin reflects behind the blur, I’m intoxicated
Where am I from? Why am I here? You’re so predictable
Her fingers running through my hair, I’ve a new addiction
She steps out from her underwear, so beautiful!
What can I do to make you see? (Look and see!)
What can I do to make you feel, you’re wanted?
What can I do to make you see? (Look and see!)
I’m suffocating under words of sorrow
Words of sorrow!
Songtekstvertaling
De nacht is begonnen, daar gaan we.
Ik heb alles meegenomen.
Dit is onze tijd om de controle te verliezen.
Wat wil je van me?
Als je ze in een rij zet, leggen we ze neer. dit is zo frustrerend.
Om te zien hoe je rondsluipt, en toch blijf je lachen.
Wat kan ik doen om je te laten zien? (Kijk en zie!)
Hoe kan ik je laten voelen dat je gezocht wordt?
Wat kan ik doen om je te laten zien? (Kijk en zie!)
Ik stik onder woorden van verdriet.
Haar huid reflecteert achter de waas, ik ben dronken
Waar kom ik vandaan? Waarom ben ik hier? Je bent zo voorspelbaar.
Haar vingers rennen door mijn haar, maar het is allemaal fictie.
Ze stapt uit haar ondergoed, zo mooi!
Wat kan ik doen om je te laten zien? (Kijk en zie!)
Hoe kan ik je laten voelen dat je gezocht wordt?
Wat kan ik doen om je te laten zien? (Kijk en zie!)
Ik stik onder woorden van verdriet.
Ga!
Er liggen lijken op de grond, maar ik blijf staren.
Mijn wereld is voorbij, sluit de deur!
Haar huid reflecteert achter de waas, ik ben dronken
Waar kom ik vandaan? Waarom ben ik hier? Je bent zo voorspelbaar.
Haar vingers door mijn haar, Ik heb een nieuwe verslaving.
Ze stapt uit haar ondergoed, zo mooi!
Wat kan ik doen om je te laten zien? (Kijk en zie!)
Hoe kan ik je laten voelen dat je gezocht wordt?
Wat kan ik doen om je te laten zien? (Kijk en zie!)
Ik stik onder woorden van verdriet.
Woorden van verdriet!