Bullet For My Valentine — P.O.W. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "P.O.W." van Bullet For My Valentine.
Songteksten
In my darkest hour
A place where there’s no light
I’m trapped here in this nightmare
And there’s no end in sight
My body lies here frozen
No voice to scream or shout
Escaping feels untouchable
I know I must get out
Wake my…
Wake myself from all this danger
Claw my…
Claw myself from six feet under
No, no, no Am I stuck here like a prisoner of war
I will breathe once more
I will breathe once more
These feeling’s overwhelming
It just won’t go away
I’m captive in this nightmare
And this is where I’ll stay
My anxiety is rising
It just won’t go away
Why does this issue keeps building?
You just leave me to die
Make, make, make it go away
All I wanna do is live another day
Make, make, make it go away
All I wanna do is live another day
Songtekstvertaling
In mijn donkerste uur
Een plek waar geen licht is
Ik zit gevangen in deze nachtmerrie.
En er is geen einde in zicht
Mijn lichaam ligt hier bevroren.
Geen stem om te schreeuwen of te schreeuwen
Ontsnappen voelt onaantastbaar.
Ik weet dat ik weg moet.
Maak me wakker.…
Word wakker van al dit gevaar.
Klauw mijn…
Krab mezelf van twee meter onder.
Nee, nee, nee, ik zit hier vast als een krijgsgevangene.
Ik zal nog een keer ademen.
Ik zal nog een keer ademen.
Dit gevoel is overweldigend
Het gaat gewoon niet weg.
Ik ben gevangen in deze nachtmerrie.
En hier zal ik verblijven
Mijn angst stijgt.
Het gaat gewoon niet weg.
Waarom blijft dit probleem zich opbouwen?
Je laat me gewoon sterven.
Maak, maak, laat het verdwijnen
Ik wil alleen maar een andere dag leven.
Maak, maak, laat het verdwijnen
Ik wil alleen maar een andere dag leven.