Bullet For My Valentine — Don't Need You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Need You" van Bullet For My Valentine.
Songteksten
So now this ship is sinking
I don’t know what to do It’s got me thinking that I don’t need
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you
Open your eyes and see
What we have become
This isn’t living, it’s existing
And I just can’t take this shit
And hurt anymore
Hurt anymore
So bury me with all you got
It never stops, never ends, gotta try and
Let it out, let it go Is this the end?
'Cause it might just break me So now this ship is sinking
I don’t know what to do It’s got me thinking that I don’t need
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you
Look at us now, we’re fucked
And nothing’s the same
The biggest piece of me is missing and I just can’t
Take this life or try anymore
I just don’t care so come and…
Bury me with all that you’ve got
It never stops, never ends, gotta try and
Let it out, let it go Is this the end?
'Cause it might just break me
(Might just break me)
So now this ship is sinking
I don’t know what to do It’s got me thinking that I don’t need
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you
Don’t need you
Don’t need you
It never stops it never ends
Is it too late to make amends
It never stops it never ends
Is it too late to make amends
So bury me with all you got
It never stops, never ends, gotta try and
Let it out, let it go Is this the end?
'Cause it might just break me So now this ship is sinking
I don’t know what to do It’s got me thinking that I don’t need
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you
Don’t need you
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you
Bury me with all that you’ve got
Songtekstvertaling
Dus nu zinkt dit schip.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik heb je niet nodig.
Te veel verkeerde beslissingen
Je hebt hier niet goed over nagedacht.
Dus wat ik zeg is dat ik niet nodig heb
Ik heb je niet nodig.
Open je ogen en zie
Wat we zijn geworden
Dit is geen leven, het bestaat.
En ik kan er niet meer tegen.
En nog meer pijn.
Doet geen pijn meer.
Dus begraaf me met alles wat je hebt.
Het stopt nooit, houdt nooit op, moet proberen en
Is dit het einde?
Want het zou me kunnen breken dus nu is dit schip aan het zinken
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik heb je niet nodig.
Te veel verkeerde beslissingen
Je hebt hier niet goed over nagedacht.
Dus wat ik zeg is dat ik niet nodig heb
Ik heb je niet nodig.
Kijk ons nu eens, we zijn de lul.
En niets is hetzelfde.
Het grootste deel van mij ontbreekt en ik kan het gewoon niet
Neem dit leven of probeer het niet meer.
Het kan me niet schelen.…
Begraaf me met alles wat je hebt.
Het stopt nooit, houdt nooit op, moet proberen en
Is dit het einde?
Want het zou me kunnen breken
(Zou me gewoon breken)
Dus nu zinkt dit schip.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik heb je niet nodig.
Te veel verkeerde beslissingen
Je hebt hier niet goed over nagedacht.
Dus wat ik zeg is dat ik niet nodig heb
Ik heb je niet nodig.
Ik heb je niet nodig.
Ik heb je niet nodig.
Het houdt nooit op.
Is het te laat om het goed te maken?
Het houdt nooit op.
Is het te laat om het goed te maken?
Dus begraaf me met alles wat je hebt.
Het stopt nooit, houdt nooit op, moet proberen en
Is dit het einde?
Want het zou me kunnen breken dus nu is dit schip aan het zinken
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik heb je niet nodig.
Te veel verkeerde beslissingen
Je hebt hier niet goed over nagedacht.
Dus wat ik zeg is dat ik niet nodig heb
Ik heb je niet nodig.
Ik heb je niet nodig.
Ik heb je niet nodig.
Te veel verkeerde beslissingen
Je hebt hier niet goed over nagedacht.
Dus wat ik zeg is dat ik niet nodig heb
Ik heb je niet nodig.
Begraaf me met alles wat je hebt.